Armendariz - QUIJOTE - Nombres propios

LUGARES GEOGRÁFICOS Y NOMBRES PROPIOS usados en el Quijote

A	B	C	D	E	F	G	H	I	J
K	L	M	N	Ñ	O	P	Q	R	S
T	U	V	W	X	Y	Z

Abindarráez	...del moro Abindarráez, cuando el alcaide de Antequera (véase), Rodrigo de Narváez, le prendió y llevó cautivo a su alcaidía...
África	Una de las cinco partes del mundo, la tercera en extensión. Está situada al sur de Europa y está rodeada por el mar Mediterráneo, el Océano Atlántico, el Océano Índico y el mar Rojo; está unida tan solo al continente asiático por el istmo de Suez.
Agrajes	Personaje de Amadís de Gaula
Agüero	(Pedro Recio de A.): doctor que atiende a Sancho Panza en la ínsula. Véase Tirteafuera
Alagonés	(Alagón) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Álamos	Véase Alonso
Albraca	Véase Angélica. ...cerco de Albraca, con esa misma invención le sacó el caballo de entre las piernas aquel famoso ladrón llamado Brunelo.
Alcalá	Universidad de Alcalá. Pedro de Alcalá
Alcaná	Lugar de la ciudad de Toledo
Alcarria	Comarca de Castilla, en su gran parte en la provincia de Guadalajara
Alcobendas	Ciudad de España, en la provincia de Madrid, a unos 18 kms. de la capital.
Aldonza	Aldonza Lorenzo: Véase Dulcinea. A. Nogales: Madre de Aldonza Lorenzo. Véase Nogales
Alefanfarón	véase Alifanfarón
Alejandro	A. el Magno: Rey de Macedonia desde el año 336 a.C., año en que murió asesinado su padre Filipo II. Fue educado por Leónidas y más tarde por Aristóteles. Nació en Macedonia en la ciudad de Pella (actual Grecia), en el 356 a.C., hijo de Filipo II, rey de Macedonia y de Olimpia, hija del rey de Epiro Neoptolomeo. Recibió una esmerada educación a cargo de Leónidas y posteriormente del filósofo Aristóteles. Ferviente lector de Homero, encontró en Aquiles su modelo que debía imitar. Se cuenta que era capaz de recitar de memoria la Ilíada y la Odisea. Según la leyenda, consiguió domar al caballo Bucéfalo, que nadie había podido montar con anterioridad. Al morir Filipo, le sucedió en el trono, aclamado por el ejército. Cuando se convirtió en rey en el 336 a.C. En su corte eliminó a todos aquellos que se le oponían.Pacificados sus dominios, aprobó la guerra contra los persas, tal como su padre la había proyectado. Después de asegurar las fronteras de su reino macedonio, derrotó a los sátrapas persas de Asia Menor junto al río Gránico en el 334. En todos los territorios conquistados situaba a oficiales macedonios como gobernadores con el título de sátrapas. Se enfrentó y ganó al ejército persa comandado por el propio Darío III en la batalla de Iso en el año 333 a. C. Conquistó Fenicia, Palestina y Egipto (donde fue designado hijo del dios Amón y fundó Alejandría). En el año 331 a.C. conquistó Persépolis y se adentró en Persia conquistando Media y Partia. En el año 327 a.C. inició su expedición contra la India. En el trayecto de vuelta fundó varias ciudades (Nicea y Bucéfala -esta última en honor de su caballo Bucéfalo-). El 13 de junio del año 323 a.C., toda su gloria y proyectos de dominio universal se vieron cercenados al morir en Babilonia, víctima del paludismo, a los 33 años de edad y tras trece de reinado. Leyendas de Alejandro Magno. Alejandro el Grande murió poco antes de cumplir los 33 años, como Cristo, a quien se asoció de alguna manera. La figura de Alejandro está a la cabeza del ciclo de los caballeros de Roma (como lo está Carlomagno para Francia y Arturo para Bretaña).
Alemania	Estado europeo situado en el centro de Europa, limita al norte con el mar del Norte, Dinamarca y el mar Báltico; al este con Polonia y la República Checa; al sur con Austria y Suiza; al oeste con Francia, Bélgica, Luxemburgo y Holanda.
Alemaña	véase Alemania
Alencastros	(Alencastro) Nombre de linaje conocido y extendido en Portugal. Véase Alencastros. El linaje, prosapia y alcurnia querríamos saber -replicó Vivaldo. A lo cual respondió don Quijote: No es de los antiguos Curcios, Gayos y Cipiones romanos, ni de los modernos Colonas y Ursinos; ni de los Moncadas y Requesenes de Cataluña, ni menos de los Rebellas y Villanovas de Valencia; Palafoxes, Nuzas, Rocabertis, Corellas, Lunas, Alagones, Urreas, Foces y Gurreas de Aragón; Cerdas, Manriques, Mendozas y Guzmanes de Castilla; Alencastros, Pallas y Meneses de Portogal; pero es de los del Toboso de la Mancha, linaje, aunque moderno, tal, que puede dar generoso principio a las más ilustres familias de los venideros siglos.
Alfeñiquén	(A. del Algarve): Duque, cuya hija Miulina era la dama del Timonel de Carcajona, personajes ficticios que nombra entre otros don Quijote antes de acometer contra los rebaños, creyendo que eran ejércitos. ...Pero vuelve los ojos a estotra parte y verás delante y en la frente destotro ejército al siempre vencedor y jamás vencido Timonel de Carcajona, príncipe de la Nueva Vizcaya, que viene armado con las armas partidas a cuarteles, azules, verdes, blancas y amarillas, y trae en el escudo un gato de oro en campo leonado, con una letra que dice: Miau, que es el principio del nombre de su dama, que, según se dice, es la sin par Miulina, hija del duque Alfeñiquén del Algarbe; el otro, que carga y oprime los lomos de aquella poderosa alfana, que trae las armas como nieve blancas y el escudo blanco y sin empresa alguna, es un caballero novel, de nación francés, llamado Pierres Papín, señor de las baronías de Utrique; el otro, que bate las ijadas con los herrados carcaños a aquella pintada y ligera cebra, y trae las armas de los veros azules, es el poderoso duque de Nerbia, Espartafilardo del Bosque, que trae por empresa...
Algarbe	Franja territorial situada al sur de Portugal, lindando con el Océano Atlántico y España
Alidas	Plural de Alida: personaje de una dama nombrada en los libros de caballerías
Alifanfarón	...el grande emperador Alifanfarón, señor de la grande isla Trapobana...; enemigo del emperador Pentapolín del Arremangado Brazo
Alifanfuón	Véase Alifanfarón
Alígero	Véase Clavileño
Almodóvar	(A.del Campo): Pueblo de la provincia de Ciudad Real, en las estribaciones de la sierra del Torozo, a unos 650 m de altitud. Véase Tirteafuera
Alonso	Alonso López: bachiller natural de Alcobendas. "...no soy sino bachiller, y llámome Alonso López; soy natural de Alcobendas... (Véase)" (I, XIX: aventura del cuerpo muerto) Alonso de Marañón: caballero del hábito de Santiago. "...convidó un hidalgo de mi pueblo, muy rico y principal, porque venía de los Álamos de Medina del Campo, que casó con doña Mencía de Quiñones, que fue hija de don Alonso de Marañón, caballero del hábito de Santiago.." (nombrado en el cuento que dice Sancho en II,XXXI) Alonso de Ercilla: Autor de la Araucana. Véase Araucana. Alonso Quijana, don Quijote: Véase Quijana Pedro Alonso: vecino de don Quijote. ...yo no soy ..., sino Pedro Alonso, su vecino; ni vuestra merced es ..., sino el honrado hidalgo del señor Quijana.
Altisidora	Personaje de esta novela. Doncella al servicio del Duque y que habitaba el castillo donde nuestros personajes pasan extrañas aventuras.
Altisidorilla	Diminutivo de Altisidora
Álvaro	A. de Luna: Caballero castellano-aragonés, persona muy influyente en la historia española del s. XV. Como mantuvo buenas relaciones con Fernando de Antequera, tuvo la posibilidad de engrandecerse en la corte. Citado en el Prólogo "Al libro de don Quijote de la Mancha, Urganda la Desconocida. A. de Bazán: Marqués de Santa Cruz, capitán de una nave, según cuenta el cautivo: "...Tomóla la capitana de Nápoles, llamada La Loba, regida por aquel rayo de la guerra, por el padre de los soldados, por aquel venturoso y jamás vencido capitán don Álvaro de Bazán, marqués de Santa Cruz..." (I, XXXIX) A. Tarfe: Personaje de la Segunda Parte del Quijote de Avellaneda, con el que se encuentran don Quijote y Sancho Panza, y que cuenta que él fue el que le sacó de sus tierras para participar en unas justas que se celebraban en Zaragoza: "...Llegó en esto al mesón un caminante a caballo, con tres o cuatro criados, uno de los cuales dijo al que el señor dellos parecía: -Aquí puede vuestra merced, señor don Álvaro Tarfe, pasar hoy la siesta..." (II, LXXII) "...Sin duda alguna pienso que vuestra merced debe de ser aquel don Álvaro Tarfe que anda impreso en la Segunda parte de la historia de don Quijote de la Mancha, recién impresa y dada a la luz del mundo por un autor moderno..." (II, LXXII)
Amadís	A. de Gaula: Protagonista de una narración de caballerías. Era hijo del rey de Gaula, Perión y de Elisena (hija ésta de Garínter, que a su vez fué rey de la Pequeña Bretaña). Fué hermano de Galaor y Melicia; tuvo tres hijos Esplandián, Brisena y Perión al casarse con Oriana. Era llamado también Beltenebros y Caballero de la Verde Espada. En su niñez, Urganda la Desconocida anuncia su gloria futura. Se retiró a la Peña Pobre cuando Oriana le prohibió volver a su presencia. Véase Belianís
Amadises	plural de Amadis
Amariles	Nombre de la pastora que introduce Virgilio en sus Bucólicas. Siempre la relacionaba con el amor y la belleza.
Amarilis	Nombre de una pastora, nombrada por Virgilio.
Ambrosio	...su amigo Ambrosio, el estudiante, que también se vistió de pastor con él, que se ha de cumplir todo, sin faltar nada, como lo dejó mandado Grisóstomo
América	Continente descubierto por Cristóbal Colón, una de las partes del mundo (Véase cualquier enciclopedia para más información): "...¿Qué diré, pues, de la observancia que guardan en los tiempos en que pueden o podían suceder las acciones que representan, sino que he visto comedia que la primera jornada comenzó en Europa, la segunda en Asia, la tercera se acabó en Africa, y ansí fuera de cuatro jornadas, la cuarta acababa en América, y así se hubiera hecho en todas las cuatro partes del mundo?..." (I, XLVIII)
Aminta	"...dos famosos traductores: el uno, el doctor Cristóbal de Figueroa, en su Pastor Fido, y el otro, don Juan de Jáurigui, en su Aminta, donde felizmente ponen en duda cuál es la tradución o cuál el original..." (II, LXII)
Ana	Oh Ana Félix, desdichada hija mía! Yo soy tu padre Ricote, (visita de las galeras)
Anarda	Si mi dama, o, por mejor decir, mi pastora, por ventura se llamare Ana, la celebraré debajo del nombre de Anarda; y si Francisca, la llamaré yo Francenia; y si Lucía, Lucinda, que todo se sale allá; y Sancho Panza, si es que ha de entrar en esta cofadría, podrá celebrar a su mujer Teresa Panza con nombre de Teresaina. (II, Capítulo LXXIII)
Andalucía	Región y Comunidad del sur de España, formada por ocho provincias.
Andradilla	yo soy hombre honrado y que no tengo oficio ni beneficio, porque mis padres no me le enseñaron ni me le dejaron, y el socarrón, que no es más ladrón que Caco, ni más fullero que Andradilla (II, XLIX, Sancho Panza rondando la ínsula y viendo dos hombres que reñían)
Andrés	vio atada una yegua a una encina, y atado en otra a un muchacho, desnudo de medio cuerpo arriba, hasta de edad de quince años (Andrés), que era el que las voces daba; y no sin causa, porque le estaba dando con una pretina muchos azotes un labrador de buen talle, y cada azote le acompañaba con una reprehensión y consejo. ...una doncella llamada Clara Perlerina, hija de Andrés Perlerino, labrador riquísimo... (II,XLVII)
Angélica	Cansóse el cura de ver más libros; y así, a carga cerrada, quiso que todos los demás se quemasen; pero ya tenía abierto uno el barbero, que se llamaba Las lágrimas de Angélica. (I, VI) ..no habremos estado dos horas por estas encrucijadas, cuando veamos más armados que los que vinieron sobre Albraca a la conquista de Angélica la Bella (I,X) Esa Angélica -respondió don Quijote-, señor cura, fue una doncella destraída, andariega y algo antojadiza, y tan lleno dejó el mundo de sus impertinencias como de la fama de su hermosura: despreció mil señores, mil valientes y mil discretos, y contentóse con un pajecillo barbilucio, sin otra hacienda ni nombre que el que le pudo dar de agradecido la amistad que guardó a su amigo. El gran cantor de su belleza, el famoso Ariosto, por no atreverse, o por no querer cantar lo que a esta señora le sucedió después de su ruin entrego, que no debieron ser cosas demasiadamente honestas, (II,II)
Anselmo	En Florencia, ciudad rica y famosa de Italia, en la provincia que llaman Toscana, vivían Anselmo y Lotario, dos caballeros ricos y principales, y tan amigos que, por excelencia y antonomasia, de todos los que los conocían los dos amigos eran llamados. Eran solteros, mozos de una misma edad y de unas mismas costumbres; todo lo cual era bastante causa a que los dos con recíproca amistad se correspondiesen. (Novela del Curioso Impertinente)
Anteo	Gigante, hijo de Neptuno y de la Tierra. Era rey de Libia y obligaba a luchar con él a cuantos extranjeros cruzaban su reino. Invencible en la lucha mientras tocaba tierra, combatió con Hércules, que lo derribó tres veces, pero en vano, porque la Tierra, su madre, le infundía nuevas fuerzas cada vez que tocaba el suelo. Hércules, observando esto, hizo un esfuerzo, lo levantó en vilo y lo ahogó entre sus brazos. ...mejor estaba con Bernardo del Carpio, porque en Roncesvalles había muerto a Roldán el encantado, valiéndose de la industria de Hércules, cuando ahogó a Anteo, el hijo de la Tierra, entre los brazos.
Anteón	Véase Anteo
Antequera	Ciudad histórica de la provincia de Málaga, a unos 55 km.s al noroeste de la capital.
Antonia	(A. Quijana): Sobrina de Don Quijote, a quién deja casi toda su hacienda en el testamento, al final de la obra. (II,LXXIV) ...mando toda mi hacienda, a puerta cerrada, a Antonia Quijana, mi sobrina, que está presente, habiendo sacado primero de lo más bien parado della lo que fuere menester para cumplir las mandas que dejo hechas...
Antonio	Antonio el cabrero, uno de los personajes secundarios de esta obra. Antonio de Lofraso, poeta sardo, autor de Los diez libros de Fortuna de Amor uno de los cabreros, "...zagal muy entendido y muy enamorado, y que, sobre todo, sabe leer y escrebir y es músico de un rabel... ...Don Antonio Moreno se llamaba el huésped de don Quijote, caballero rico y discreto, y amigo de holgarse a lo honesto y afable, el cual, viendo en su casa a don Quijote, andaba buscando modos como, sin su perjuicio, sacase a plaza sus locuras; porque no son burlas las que duelen, ni hay pasatiempos que valgan si son con daño de tercero.. (aventura de la cabeza encantada, II, LXII)
Antonomasia	Personaje de la obra al que se refiere la dueña Dolorida, hija de la reina Maguncia (II, XXXVIII y XXXIX) y que se casa con Clavijo. Véase Clavijo. Véase también Archipiela.
Aparicio	Aceite para curar las heridas: ...hicieron traer aceite de Aparicio...
Apeles	Fue el más ilustre pintor griego de la Antigüedad; nació en el s. IV a. de J.C. en Éfeso. Tuvo el privilegio de que solo él pudiera pintar a Alejandro Magno. ...Alejandro que ninguno fuese osado a retratarle sino Apeles. (II,LIX). ...¿para qué es ponerme yo ahora a delinear y describir punto por punto y parte por parte la hermosura de la sin par Dulcinea, siendo carga digna de otros hombros que de los míos, empresa en quien se debían ocupar los pinceles de Parrasio, de Timantes y de Apeles, y los buriles de Lisipo, para pintarla y grabarla en tablas, en mármoles y en bronces, y la retórica ciceroniana y demostina para alabarla?
Apenino	(Apeninos): Cordillera que cruza la península itálica de norte a sur
Apolo	Hijo de Júpiter y de Latona, hermano gemelo de Diana, nacido en la isla de Delos. Se le llamaba también Febo. Era el dios del sol, de la música, de la poesía, de la elocuencia, de la medicina y de las artes. En su templo de Delfos, venía todo el mundo a escuchar su oráculo.
Aquiles	El mas valeroso y céllebre de los héroes griegos. Era hijo de Peleo y de Tetis. Para hacerlo invulnerable, su madre lo sumergió en la laguna Estigia, sujetándolo solo por el talón, por lo que esta parte de su cuerpo era la única vulnerable.
Arabia	Territorio situado al suroeste de Asia, separada de África por el Mar Rojo. En la actualidad es un conglomerado de distintos paises.
Aragón	Región en el noreste de España, formada por las provincias de Zaragoza, Huesca y Teruel.
Aranjuez	Municipio de la provincia de Madrid, sede de la corte durante muchos años a partir del siglo XV.
Araucana	Poema épico del s. XVI de Alonso de Ercilla, en la que se canta la conquista de Chile por Valdivia.
Arcadia	Novela pastoril de Lope de Vega, muy famosa ya en la época en que se editó el Quijote, escrita 7 años antes que la primera parte de la presente obra.
Arcaláus	Encantador enemigo de Amadís. ...el valeroso Amadís de Gaula se vio en poder de su mortal enemigo Arcaláus el encantador...
Archipiela	...del famoso reino de Candaya, que cae entre la gran Trapobana y el mar del Sur, dos leguas más allá del cabo Comorín, fue señora la reina doña Maguncia, viuda del rey Archipiela, su señor y marido, de cuyo matrimonio tuvieron y procrearon a la infanta Antonomasia, heredera del reino...(II,XXXVIII)
Arévalo	Ciudad de la provincia de Cuenca. Es una población antigua y de cierta importancia histórica, donde se han hallado restos cartagineses.
Argel	Capital de Argelia situada en la orilla del Mediterráneo. En esta ciudad es donde el autor de esta obra, pasó varios años de cautiverio.
Argos	Héroe mitológico que tenía cien ojos de los que cincuenta siempre tenía abiertos. Simboliza el cielo nocturno, representando las estrellas sus ojos vigilantes abiertos.
Aridiana	(Ariadna): Era la amante de Baco, y éste, a fin de inmortalizar sus amores con ésta, llevgó al cielo la corona que le había regalado Venus, convirtiendo las nueve piedras preciosas de que constanba, en nueve estrellas; de ahí el nombre de una constelación llamada la 'Corona de Ariadna'. ...pues, ¿qué cuando prometen el fénix de Arabia, la corona de Aridiana, los caballos del Sol, del Sur las perlas, de Tíbar el oro y de Pancaya el bálsamo? Aquí es donde ellos alargan más la pluma, como les cuesta poco prometer lo que jamás piensan ni pueden cumplir...
Ariosto	Gran poeta italiano del Renacimiento,autor de Orlando el Furioso (1516). Ya de niño escribió una tragedia inspirada en la fábula de Tisbe.
Aristóteles	Celebre filósofo griego nacido en Estagira, Macedonia, en 384 a. de J.C. Establecido en Atenas, siguió durante veinte años las enseñanzas de Platón. En el 342 acepta ser educador de Alejandro Magno, ocupándose en ello siete años. A su vuelta a Atenas, dirigió durante trece años la escuela por el formada en el Liceo, donde se enseñaban todas las materias que constituían la cultura helénica, en especial la elocuencia.. Fue en este tiempo cuando compuso la mayor parte de sus obras. Se le considera el inventor de la lógica y el silogismo. Su obra fue enciclopédica, contribuyendo con ella a la organización de la ciencia. Tuvo una mente preclara y durante muchos siglos, sus concocimientos marcaron los límites del conocimiento humano.
Arlanza	Río de unos 160 km, afluente del Arlanzón, transcurre en su mayor parte por la provincia de Burgos. Luego desembocan en el Pisuerga, que es un afluente directo del Duero.
Armenia	Territorio en el sudeste asiático, sin salida al mar, al Noreste de Irán. País montañoso, de una altitud media de 1800 metros en el Caúcaso.
Arturo	Rey de Bretaña (s.V y VI), pasó de ser un caudillo militar a convertirse en modelo de rey feudal, justo y ecuánime, centro de una corte ejemplar, que se casó con Ginebra, y alrededor del cual se fueron tejiendo las distinatas leyendas de los Caballeros de la Tabla Redonda a lo largo de toda la Edad Media. Su espada era famosa y se llamaba Escalibur.
Artús	Véase Arturo
Asia	La mayor de las cinco partes del mundo. Está situada al Este de Europa, en el Hemisferio Norte.
Astolfo	Rey de los lombardos (s.VIII). Invadió los Estados Pontificios y fue derrotado por Pipino (véase Pepinoel Breve (padre de Carlomagno).
Asturias	Región, provincia, principado y comunidad autónoma de España, situada al norte de la Península Ibérica, cuna de la Reconquista española.
Augusta	Cervantes debe referirse a la actual Augsburgo, Baviera, en Alemania (Augusta Vindelicorum).
Augustinus	...bien podrá ello ser así -replicó el bachiller-, pero dubitat Augustinus (duda Agustín)...(II,L)
Austríada	Poema épico de Juan Rufo Gutiérrez (1584) que relata la expedición de don Juan de Austria contra los moros.
Ávila	Capital y provincia de Castilla la Vieja al norte de Madrid.
Azoguejo	(A. de Segovia, en el Quijote), lugar inexistente, pero que el ventero nombra como lugar donde ha demostrado su valía de mozo. Azoguejo (diminutivo de azogue): plaza pública de un pueblo que sirve de mercado.
Azpetia	...tenía a los pies escrito el vizcaíno un título que decía: Don Sancho de Azpetia... (I, IX ...se concluye y da fin a la estupenda batalla que el gallardo vizcaíno y el valiente manchego tuvieron)

B	Volver al inicio

Baeza	Ciudad de la provincia de Jaén. Es la Vivatia de los romanos. Población de mucho vestigio histórico y de un ayer glorioso.
Baldovinos	Véase Valdovinos
Balvastro	Rico señor, padre de Leonora. ...luego, ¿no es verdad -dijo Claudia- que ibas esta mañana a desposarte con Leonora, la hija del rico Balvastro?... (II, LX de lo que sucedió a Don Quijote yendo a Barcelona)
Barataria	Ínsula imaginaria don de llega a ser gobernador Sancho Panza. (Existen en realidad unas islas de Barataria al O. del delta del Mississipi, en el estado de Luisiana (Estados Unidos).
Baratario	...con todo su acompañamiento llegó Sancho a un lugar de hasta mil vecinos, que era de los mejores que el duque tenía. Diéronle a entender que se llamaba la ínsula Barataria, o ya porque el lugar se llamaba Baratario, o ya por el barato con que se le había dado el gobierno...
Barcelona	Provincia y ciudad de Cataluña, a la cabeza de muchas de las industrias y comecio de España. Era la Barcino de los romanos.
Barcino	Nombre de uno de los dos perros que había comprado el bachiller cuando don Quijote cayó malo, antes de morir. ...ya tenía comprados de su propio dinero dos famosos perros para guardar el ganado: el uno llamado Barcino, y el otro Butrón...
Barrabás	Criminal cuya libertad pidieron los judios a Pilatos en vez de Jesucristo. Figuradamente: persona mala y aviesa.
Bartolomé	San Bartolomé: uno de los doce Apóstoles, murió desollado vivo en el año 71.
Basilio	Personaje de el Quijote, cuyos desposorios con Quiteria son celebrados en la obra (Bodas de Camacho). Véase Quiteria
Bautista	San Juan Bautista: precursor y anunciador del Mesías y que bautizó a Jesús. Herodes Antipas los hizo decapitar para contentar a Herodías. (En la obra 'dia de San Juan Bautista: 24 de Junio).
Bayarte	Nombre del caballo de Reinaldos de Montalbán. Véase Rocinante
Belianís	(Don B. de Grecia): caballero andante protagonista del libro de caballerías del mismo nombre, que recibió gran cantidad de heridas. ...Si no, díganme: ¿quién más honesto y más valiente que el famoso Amadís de Gaula?; ¿quién más discreto que Palmerín de Inglaterra?; ¿quién más acomodado y manual que Tirante el Blanco?; ¿quién más galán que Lisuarte de Grecia?; ¿quién más acuchillado ni acuchillador que don Belianís?; ¿quién más intrépido que Perión de Gaula, o quién más acometedor de peligros que Felixmarte de Hircania, o quién más sincero que Esplandián?; ¿quién mas arrojado que don Cirongilio de Tracia?; ¿quién más bravo que Rodamonte?; ¿quién más prudente que el rey Sobrino?; ¿quién más atrevido que Reinaldos?; ¿quién más invencible que Roldán?; y ¿quién más gallardo y más cortés que Rugero, de quien decienden hoy los duques de Ferrara, según Turpín en su Cosmografía?...
Belianises	Plural de Belianís.
Belisardas	(Plural de Belisarda): Personaje de La Arcadia de Lope de Vega. Nombre de pastora con el que se encubre Lucrecia.
Belorofonte	Véase Rocinante
Beltenebros	Nombre que toma el caballero Amadís de Gaula cuando, desesperado por haber ofendido a su dama, se retira a una ermita. Véase Amadís
Benengeli	(Cide Hamete B.): Autor e historiador imaginario, a quién Cervantes atribuye la historia de don Quijote. ...Historia de don Quijote de la Mancha, escrita por Cide Hamete Benengeli, historiador arábigo... (I, IX)
Benito	(en la obra, frailes de San Benito). San Benito de Nursia (480-544), fundador de la orden de los Benedictinos, reformador de la vida monástica en Occidente.
Berbería	Nombre con que son conocidos todos los países del noroeste de África (Trípoli, Túnez, Argelia y Marruecos). Procede de la palabra berber o bereber.
Bernardino	(B. de Velasco): ...Bernardino de Velasco, conde de Salazar, a quien dio Su Majestad cargo de nuestra expulsión... (de los renegados moriscos). Véase también Salazar
Bernardo	(B. del Carpio): Véase Anteo
Berrocal	(Teresa del B.) personaje que se nombra en el canto de Antonio el cabrero.
Berrueca	Vecina de Sancho. ... la Berrueca casó a su hija con un pintor de mala mano, que llegó a este pueblo a pintar lo que saliese... (II, LII).
Betis	Río Guadalquivir: el mas largo y caudaloso de Andalucía. Nace en la Sierra de Cazorla, en la provincia de Jaén; pasa, entre otras, por las ciudades de Córdoba y Sevilla. Desde allí es navegable hasta su desembocadura en San Lúcar de Barrameda, en la provincia de Cádiz. El Genil es su principal afluente que recoge el agua procedente de Sierra Nevada.
Blas	Nombre con el que llama Sancho al bálsamo de Fierabrás
Bocina	(Boca de la Bocina): Nombre vulgar de la Osa Menorcon las que decía Sancho que podía guiarse. ...no debe de haber desde aquí al alba tres horas, porque la boca de la Bocina está encima de la cabeza, y hace la media noche en la línea del brazo izquierdo... (I, XX)
Boliche	(Brandabarbarán de B.): Véase Brandabarbarán y Laurcalco
Bootes	Nombre de uno de los caballos del Sol. Véase Rocinante
Borbón	Don Quijote se refiere en este pasaje a Carlos de Borbón, Conde de Montpensier y de la Marca, Duque y Condestable de Borbón, delfín de Auvernia (1490-1527). Se distinguió en la batalla de Mariñán y en el Milanesado. Pasó a servir a España, participó en la batalla de Pavía en 1525 y murió en el asalto de Roma. "...acuérdate del verdadero cuento del licenciado Torralba, a quien llevaron los diablos en volandas por el aire, caballero en una caña, cerrados los ojos, y en doce horas llegó a Roma, y se apeó en Torre de Nona, que es una calle de la ciudad, y vio todo el fracaso y asalto y muerte de Borbón, y por la mañana ya estaba de vuelta en Madrid, donde dio cuenta de todo lo que había visto..." (I, XLI)
Borgoña	Territorio francés que fue independiente como condado durante casi siglo y medio, hasta finales del siglo XV. Sus señores utilizaron tanto el título de conde como de duque. Guy de B.: Véase Guy de Borgoña
Boscán	Personaje que tomó el nombre pastoril de Nemoroso. Véase Curiambro
Boyardo	(Mateo Maria B.), autor de Orlando Enamorado. Aunque Cervantes conocía el italiano, debió disponer de una traducción hecha por Francisco Garrido de Villena.
Bradamante	Hermana de Reinaldos de Montalbán, enamorada de Rugero.
Brandabarbarán	(B. de Boliche): Gigante muy valeroso, señor de las tres Arabias. Véase Laurcalco
Bretaña	Todas las veces que Cervantes habla de esta tierra se refiere a la Gran Bretaña, no a la región del noroeste de Francia. La Gran Bretaña es una isla del Archipiélago Británico a la que se identifica casi siempre con lo que hoy en día se conoce como Reino Unido. Es un país de larga e imperecedera historia (Véase cualquier enciclopedia para más información)
Briareo	Junto a Coto y Giges, uno de los tres hijos que tuvieron Gea y Urano. Tres hijos enormes y violentos que no se debían nombrar, con cien brazos y cincuenta cabezas.
Brilladoro	Nombre del caballo de Orlando el Furioso. Véase Rocinante
Brocabruno	Gigante Brocabruno, el de la Gran Fuerza.
Brunelo	Véase Albraca
Bucéfalo	Legendario caballo de Alejandro el Magno, resultado del cruce de dromedario y elefante. Véase Rocinante
Butrón	Nombre de uno de los dos perros que había comprado el bachiller cuando don Quijote cayó malo, antes de morir. Véase Barcino

C	Volver al inicio

Cachopines	Linaje de Laredo, según el caminante con el que se encuentra don Quijote.
Caco	Gigante romano, modelo de bandolero. Véase Andradilla
Camacho	Personaje de el Quijote, cuyos desposorios con Quiteria son celebrados en la obra (Bodas de Camacho). Véase Quiteria
Camila	Doncella con la que se desposa Anselmo. Es uno de los personajes de la novela del Curioso Impertinente incluida en el Quijote. ...una doncella principal y hermosa de la misma ciudad, hija de tan buenos padres y tan buena ella por sí... (I, XXXIII)
Camoes	(Luis Vaz de C.): autor de Os Lusíadas, epopeya nacional portuguesa en que el autor exalta las glorias de Vasco de Gama y las expediciones de los lusitanos.
Candaya	Reino de Candaya: Lugar del que llega Trifaldín el de la Barba Blanca, escudero de la condesa Trifaldi, por otro nombre llamada la Dueña Dolorida... Véase Archipiela.
Cantillana	Ciudad de la provincia de Sevilla, situada a 29 km al NE de la capital, a orillas del río Guadalquivir.
Caracuel	Población cercana a Almodóvar del Campo, en la provincia de Ciudad Real. Véase Tirteafuera
Caraculiambro	Gigante inventado por Cervantes. "...soy el gigante Caraculiambro, señor de la ínsula Malindrania, a quien venció en singular batalla el jamás como se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha..." (I,I)
Carcajona	(Timonel de C.): Personaje ficticio que nombra entre otros don Quijote antes de acometer contra los rebaños, creyendo que eran ejércitos. Véase Alfeñiquen
Cardenio	Uno de los personajes de la novela del 'Curioso impertinente', junto a Luscinda, don Fernando y Dorotea. ...mi nombre es Cardenio; mi patria, una ciudad de las mejores desta Andalucía; mi linaje, noble; mis padres, ricos; mi desventura, tanta que la deben de haber llorado mis padres y sentido mi linaje, sin poderla aliviar con su riqueza; que para remediar desdichas del cielo poco suelen valer los bienes de fortuna. Vivía en esta mesma tierra un cielo, donde puso el amor toda la gloria que yo acertara a desearme: tal es la hermosura de Luscinda, doncella tan noble y tan rica como yo, pero de más ventura y de menos firmeza de la que a mis honrados pensamientos se debía...
Carlomagno	Nacio en 768 y murió en el 814 en Aquisgrán. Fue uno de los dos hijos de Pipino III (Pipino el Breve y de Bertrada). Su figura trasciende la historia y ha sido objeto su biografía de numerosas leyendas, muchas de ellas descritas en incontables novelas de caballería. Fue rey de los francos y nombrado emperador de la cristiandad por el Papa León III en la Basílica de Roma el 25 de diciembre del año 800.
Carloto	Personaje de la historia de Valdovinos y el Marqués de Mantua, al primero de los cuales Carloto dejó herido en la montiña. ...y trújole su locura a la memoria aquel de Valdovinos y del marqués de Mantua, cuando Carloto le dejó herido en la montiña, historia sabida de los niños, no ignorada de los mozos, celebrada y aun creída de los viejos; y, con todo esto, no más verdadera que los milagros de Mahoma... (I,V)
Carolea	(La C.): Obra cuyo autor fue don Luis de Ávila y cuyo libro, también fue al fuego.
Carpio	(Bernardo del C.): Véase Anteo
Carrasco	Personaje que aparece en la Segunda Parte de el Quijote. ...era el bachiller, aunque se llamaba Sansón, no muy grande de cuerpo, aunque muy gran socarrón, de color macilenta, pero de muy buen entendimiento; tendría hasta veinte y cuatro años, carirredondo, de nariz chata y de boca grande, señales todas de ser de condición maliciosa y amigo de donaires y de burlas...
Carrascón	Nombre supuesto pastoril de Sansón Carrasco. ...y podrá llamarse el bachiller Sansón Carrasco, si entra en el pastoral gremio, como entrará sin duda, el pastor Sansonino, o ya el pastor Carrascón...
Cartagena	Ciudad de la provincia de Murcia, a orillas del Mediterráneo. Fue primero una ciudad íbera y luego fenicia que pasó a llamarse Cartago y que para distinguirla de la africana, se llamó Cartago Nova.
Cartago	Ciudad situada en África del Norte, fundada en el s. VII a. de J.C. por los fenicios, cerca de lo que hoy en día es Túnez. De simple colonia pasó a ser capital de una república marítima muy poderosa. Sucumbió ante su rival, Roma, en el s. II a. de J.C. después de varias guerras que dieron en llamarse guerras púnicas.
Casilda	Mujer del Caballero del Bosque. ...como la mía, que, por llamarse Casilda y ser de la Andalucía, yo la llamo Casildea de Vandalia...
Casildea	Véase Casilda
Castilla	Región española que se extiende por el centro de la Península. Uno de los reinos en la Edad Media que mas preponderancia tuvo hasta que formó con Aragón lo que hoy se llama España.
Cástor	Junto a Pólux, su hermano gemelo, hijos de Tíndaro y Leda. Júpiter otorgó el don de la inmortalidad a Pólux, y éste consiguió que su hermano participase de la misma gracia. Ambos fueron convertidos en astros y colocados en el Zodíaco con el nombre de Géminis.
Cataluña	Región y comunidad de España, situada en la parte nororiental de la península y formada por las provincias de Barcelona, Gerona, Tarragona y Lérida.
Catilina	(Sergio Catilina, Lucio). Famoso político y conspirador romano. Nació en el 109 a.C. y murió en el año 62 a.C. Persona dilapidadora y con pocos escrúpulos. En el año 68 a.C. ya era pretor. Junto con Craso y Julio César, conspiraron para conseguir más poder. Mas tarde, fue acusado por Cicerón públicamente de traición y murió en la batalla de Pistoia, huyendo hacia las Galias. Véase también Sila
Catón	(Marco Porcio Catón): Vivió desde el 234 al 149 a. de J.C. Además de orador elocuente alabado por Cicerón, su nombre se ha convertido en sinónimo de hombre de costumbres austeras y de persona capaz de dar buenos consejos.
Ceca	Casa de moneda De Ceca en Meca: de aquí para allá.
Cecial	Véase Tomé
Cerdas	(Cerda) Nombre de linaje extendido y conocido en Castilla. Véase Alencastros
Cervino	si no fuere con las condiciones que puso Cervino al pie del trofeo de las armas de Orlando, que decía: nadie las mueva que estar no pueda con Roldán a prueba.
César	Título de dignidad que llevaron, juntamente con el de Augusto, los emperadores romanos. (Gayo Julio C): estadista y general romano, además de escritor. Formó alianza con Craso y Pompeyo, formando el primer triunvirato. A partir del año 53, muerto Craso en Oriente y designado Pompeyo como cónsul único (consul sine collega), el triunvirato se deshizo. En el año 49 a.C. el Senado decreta la disolución del ejército de César, éste vadea el Rubicón, y se adueña de toda Italia forzando la huida de Pompeyo. En octubre del año 45 a.C. César regresa a Roma donde recibe el título de dictador perpetuo junto con todo tipo de honores excepcionales, algunos de carácter divino: el poder llevar el traje triunfal (la púrpura y la corona de laurel), el anteponer a su nombre el calificativo de Emperador, el derecho de crear patricios y el derecho a la erección de una estatua suya en el templo del Quirinal. En los famosos idus de marzo del año 44 a.C. César es asesinado en las escaleras del Senado por una conspiración de sus adversarios políticos. En los siete libros de sus Commentarii belli Galici se narraban sus campañas victoriosas en la Galia durante los años 58 a. C. - 52 a. C; sus tres libros de los Commentarii belli civilis narraban también su visión de los inicios de la contienda que lo enfrentó con Pompeyo.
Christus	Forma latina de Cristo. Véase Cristo
Cicerón	Escritor, orador, filósofo y político romano (106-43 a.C.) Su decisión de pasar el Rubicón provocó una guerra civil. Fue famoso por su elocuencia y retórica (Catilinarias contra Catilina y las Filípicas discursos contra Marco Antonio. Estuvo casado con Terencia hasta el año 47 a.C.
Cid	Rodrigo Díaz de Vivar (también Ruy Díaz), el Cid Campeador. Famoso héroe español, cuyas semilegendarias hazañas han adquirido fama universal. Nació en vivar (Burgos) en 1030 y murió en Valencia en el 1099. Sirvió al rey de Castilla Sancho II. Exigió juramento a Alfonso VI, de que no había tomado parte en la muerte de su hermano Sancho. Pasó a servir al rey de Zaragoza. En 1094 conquistó Valencia. Es prototipo de los caballeros cristianos. En sus gestas se inspira el Poema del Mio Cid. Es famoso su caballo llamado Babieca.
Cide	(C. Hamete Benengeli): Véase Benengeli
Cipión	(Escipión): Nombre de una ilustre familia romana que aportó durante los siglos III y II a.C. grandes militares, algunos de los cuales sobresalieron en la conquista de Hispania. Entre ellos destacan Publio Cornelio Escipión, el Africano, que tomó Cartago, venció a Aníbal en la batalla de Zama (202 a.C.) y puso fin a la Segunda Guerra Púnica y Publio Cornelio Escipión Emiliano, que acabó con el poderío de Cartago (146 a.C.) y en Hispania puso término a la Guerra de Numancia en el año 133 a.C.
Cipiones	(Cipión) Nombre de linaje antiguo romano. Véase Alencastros
Cirongilio	Véase Belianís
Ciudad Real	Ciudad de España, capital de la provincia del mismo nombre, situada en el corazón del Campo de Calatrava, a unos 200 km de Madrid, donde transcurren gran parte de las aventuras de don Quijote.
Clara	C. de Viedma: Véase Viedma C. Perlerina: Véase Andrés
Claridiana	Era la hija del emperador de Trapisonda y de Amazonas, pertenecientes a la obra Historia del Caballero del Febo
Claudia	(C. Jerónima): Personaje secundario de esta obra, hija de Simón Forte, amigo de Roque Guinart (Véase Roque). ...y soy Claudia Jerónima, hija de Simón Forte, tu singular amigo y enemigo particular de Clauquel Torrellas, que asimismo lo es tuyo, por ser uno de los de tu contrario bando; y ya sabes que este Torrellas tiene un hijo que don Vicente Torrellas se llama...
Clauquel	(C. Torrellas): Enemigo de Simón Forte y Roque Guinart. Véase Claudia y Roque
Clavijo	Personaje de la obra al que se refiere la dueña Dolorida (II, XXXVIII y XXXIX) y que se casa con Antonomasia, hija de la reina Maguncia. ...pareció encima de la sepultura de la reina el gigante Malambruno, primo cormano de Maguncia, que junto con ser cruel era encantador, el cual con sus artes, en venganza de la muerte de su cormana, y por castigo del atrevimiento de don Clavijo, y por despecho de la demasía de Antonomasia, los dejó encantados sobre la mesma sepultura: a ella, convertida en una jimia de bronce, y a él, en un espantoso cocodrilo de un metal no conocido...
Clavileño	Caballo hecho de madera, sobre el que hacen un viaje "volando" Don Quijote y Sancho Panza. ...porque se llama Clavileño el Alígero, cuyo nombre conviene con el ser de leño, y con la clavija que trae en la frente, y con la ligereza con que camina; y así, en cuanto al nombre, bien puede competir con el famoso Rocinante.
Clenardo	Padre de Dorotea, uno de los personajes de la novela el 'Curioso impertinente'
Clori	En la novela del 'Curioso Impertinente' Anselmo le hace creer a Camila que "...Lotario andaba enamorado de una doncella principal de la ciudad, a quien él celebraba debajo del nombre de Clori..."
Colonas	(Colona) Nombre de linaje contemporáneo de don Quijote. Véase Alencastros
Comorín	(cabo C.) Véase Archipiela.
Compás	(Compás de Sevilla): Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Compluto	Lugar ficticio nombrado por el cura del mismo lugar que don Quijote. "...y aun haré cuenta que voy caballero sobre el caballo Pegaso, o sobre la cebra o alfana en que cabalgaba aquel famoso moro Muzaraque, que aún hasta ahora yace encantado en la gran cuesta Zulema, que dista poco de la gran Compluto... (I, XXIX)
Córdoba	Gonzalo Fernández de C. y Aguilar, el Gran Capitán. Véase Gonzalo Ciudad de España, capital de la provincia del mismo nombre en la región de Andalucía. Está situada en la ribera del Guadalquivir a los pies de la sierra del mismo nombre. Potrod e C.: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Corchuelo	Lorenzo C.: Padre de Aldonza Lorenzo (Dulcinea). Véase Nogales
Corellas	(Corella) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Creta	Isla situada en el Mediterráneo oriental al sur de Grecia. En esta isla se desarrolló la civilización minoica entre el 3000 y el 1400 a .C. Posteriormente (67 a.C.) fue provincia romana. Actualmente pertenece a Greceia.
Criador	El Creador: Dios
Cristo	Véase Jesucristo
Cristóbal	(C. de Fuigeroa): Doctor; uno de los dos traductores de otras lenguas, que según don Quijote, son dignos de admiración, ya que el resto "...traducir de lenguas fáciles, ni arguye ingenio ni elocución...". Véase Aminta C. de Virués: Poeta valenciano, autor de El Monserrato o Monserrate, cuya obra también se salvó de la quema de libros del cura y el barbero: "...Que me place -respondió el barbero-. Y aquí vienen tres, todos juntos: La Araucana, de don Alonso de Ercil[l]a; La Austríada, de Juan Rufo, jurado de Córdoba, y El Monserrato, de Cristóbal de Virués, poeta valenciano..." (I, VI)
Cuenca	Ciudad y provincia de España. La capital etá situada entre los ríos Jucar y Huécar. De origen medieval, fue incorporada a la Corona de Castilla en 1177. "...A buena fe que no viene vestida de labradora, sino de garrida palaciega. ¡Pardiez, que según diviso, que las patenas que había de traer son ricos corales, y la palmilla verde de Cuenca es terciopelo de treinta pelos!..." (II; XXI) "...y más calientan cuatro varas de paño de Cuenca que otras cuatro de límiste de Segovia..." (II, XXXIII)
Curambro	Pastor Curambro: nombre pastoril que reservaba don Quijote para el cura de su pueblo cuando volvió por última vez, antes de su muerte (II, LXXIII). ..y que tenía pensado de hacerse aquel año pastor, ... ejercitándose en el pastoral y virtuoso ejercicio ... porque les tenía puestos los nombres .... él se había de llamar el pastor Quijotiz; y el bachiller, el pastor Carrascón; y el cura, el pastor Curambro; y Sancho Panza, el pastor Pancino...
Curcios	(Curcio) Nombre de linaje antiguo romano. Véase Alencastros
Curiambro	Pastor Curiambro: nombre pastoril que reservaba don Quijote para el cura de su pueblo cuando tomo la resolución de hacerse pastor y seguir la vida del campo, en tanto que se pasaba el año de su promesa(II, LXVII). ...-Tú has dicho muy bien -dijo don Quijote- y podrá llamarse el bachiller Sansón Carrasco, si entra en el pastoral gremio, como entrará sin duda, el pastor Sansonino, o ya el pastor Carrascón; el barbero Nicolás se podrá llamar Miculoso, como ya el antiguo Boscán se llamó Nemoroso; al cura no sé qué nombre le pongamos, si no es algún derivativo de su nombre, llamándole el pastor Curiambro...

D	Volver al inicio

Dador	Otro de los nombres con los que se nombra a Dios.
Dánaes	(Plural de Dánae): Ser mitológico, hija de Acrisio, rey de Argos, y de Eurídice, hija de Lacedemón y Esparo. Su padre consultó el oráculo, que le anunció que, ya que hubiera querido tener un niño cuando nació Dánae, su hija tendría un hijo varón, pero que éste le mataría. Para evitar esto encerró a su hija, pero Zeus, penetró en la cámara donde estaba encerrada en forma de lluvia dorada y la dejó embarazada.
Daraida	Uno de los personajes de la obra Rugel de Grecia, de Feliciano de Silva. Véase Rugel
Darinel	Darinel y Silvia, pareja de pastores, personajes, del Libro noveno de Feliciano de Silva, titulado Amadís de Grecia. Con ellos introdujo la novela pastoril en la Literatura española. ...y de las discreciones del pastor Darinel y de aquellos admirables versos de sus bucólicas, cantadas y representadas por él con todo donaire, discreción y desenvoltura...(I,VI)
Dario	Cervantes hace referencia en esta obra a Darío III el Codomano que reinó en Persia desde el 336 al 330 a. de J.C. Fué vencido por Alejandro Magno en Gránico. Fue el último rey del imperio persa. ...y se haga para ello otra caja como la que halló Alejandro en los despojos de Dario, que la diputó para guardar en ella las obras del poeta Homero... (I, VI)
Diana	Es la Artemisa griega. Fue hija de Júpiter y Latona, y hermana de Apolo. Su templo estaba en la orilla del lago Nemi. Due la diosa de la caza, de la Luna y de los bosques. Véase también Apolo. ...lo que cuentan de aquel pastor que puso fuego y abrasó el templo famoso de Diana, contado por una de las siete maravillas del mundo, sólo porque quedase vivo su nombre en los siglos venideros; y, aunque se mandó que nadie le nombrase, ni hiciese por palabra o por escrito mención de su nombre, porque no consiguiese el fin de su deseo, todavía se supo que se llamaba Eróstrato... Cervantes hace referencia varias veces en el Quijote a La Diana del salmantino Jorge de Montemayor, novela pastoril del s. XVI, de gran popularidad, así como a la Diana Enamorada del valenciano Gaspar Gil Polo, continuación de la primera.
Díaz	Véase Cid
Dido	Ser mitológico femenino que acogió y amó a Eneas en Cartago en su periplo por el mar Mediterráneo. Véase Eneas
Diego	D. Pérez de Vargas: Véase Pérez de Vargas, Diego Ejemplo que pone Sancho del apellido de algunas personas por el hecho de haber nacido en un lugar: "...yo he visto a muchos tomar el apellido y alcurnia del lugar donde nacieron, llamándose Pedro de Alcalá, Juan de Úbeda y Diego de Valladolid..." (I, XXIX) D. García de Paredes: Véase García de Paredes, Diego D. de Urbina: Capitán nacido en Guadalajara a quien sirvió el cautivo que cuenta su propia historia: "...Mudé propósito, fuime con él, servíle en las jornadas que hizo, halléme en la muerte de los condes de Eguemón y de Hornos, alcancé a ser alférez de un famoso capitán de Guadalajara, llamado Diego de Urbina..." (I, XXXIX) D. de Miranda: También conocido en la obra como el Caballero del Verde Gabán: "...A lo que respondió el del Verde Gabán: Yo, señor Caballero de la Triste Figura, soy un hidalgo natural de un lugar donde iremos a comer hoy, si Dios fuere servido. Soy más que medianamente rico y es mi nombre don Diego de Miranda; paso la vida con mi mujer, y con mis hijos, y con mis amigos; mis ejercicios son el de la caza y pesca..." (II, XVI) D. Ordóñez de Lara: Véase Ordóñez de Lara, Diego D. Matamoros: Véase Matamoros, Diego
Dinamarca	País del norte de Europa, cuyo territorio está situado sobre la Península de Jutlandia (Sur de la Península Escandinava)y varias islas de alrededor.
Dios	Ser supremo creador del Universo y a quien se le da este nombre en las regiones monoteístas (cristianismo, juaismo, mahometanismo...).
Dioscórides	Médico griego del siglo I, que describió las propiedades de muchas hierbas
Doce	Doce Pares de Francia: caballeros escogidos por los reyes de Francia, a quien llamaron pares por ser todos iguales en valor, en calidad y en valentía. "...y, asimesmo, quiero conceder que hubo Doce Pares de Francia, pero no quiero creer que hicieron todas aquellas cosas que el arzobispo Turpín dellos escribe; porque la verdad dello es que fueron caballeros escogidos por los reyes de Francia, a quien llamaron pares por ser todos iguales en valor, en calidad y en valentía; a lo menos, si no lo eran, era razón que lo fuesen y era como una religión de las que ahora se usan de Santiago o de Calatrava, que se presupone que los que la profesan han de ser, o deben ser, caballeros valerosos, valientes y bien nacidos; y, como ahora dicen caballero de San Juan, o de Alcántara, decían en aquel tiempo caballero de los Doce Pares, porque no fueron doce iguales los que para esta religión militar se escogieron... (I, XLIX)
Dolfos	Vellido D.: Véase Vellido
Dolorida	Personaje con la que viven diversas aventuras don Quijote y Sancho Panza. ...de la condesa Trifaldi, por otro nombre llamada la Dueña Dolorida...
Dorotea	Uno de los personajes centrales, junto a Cardenio, Luscinda y don Fernando de la historia del 'Curioso impertinente'.
Dulcinea	(Dulcinea del Toboso): Dama de don Quijote. ...¡Oh, cómo se holgó nuestro buen caballero cuando hubo hecho este discurso, y más cuando halló a quien dar nombre de su dama! Y fue, a lo que se cree, que en un lugar cerca del suyo había una moza labradora de muy buen parecer, de quien él un tiempo anduvo enamorado, aunque, según se entiende, ella jamás lo supo, ni le dio cata dello. Llamábase Aldonza Lorenzo, y a ésta le pareció ser bien darle título de señora de sus pensamientos; y, buscándole nombre que no desdijese mucho del suyo, y que tirase y se encaminase al de princesa y gran señora, vino a llamarla Dulcinea del Toboso, porque era natural del Toboso; nombre, a su parecer, músico y peregrino y significativo, como todos los demás que a él y a sus cosas había puesto...

E	Volver al inicio

Eguemón	El cautivo cuenta que estuvo, siendo soldado, cuando murió el conde de Eguemón y el Hornos que estaba bajo las órdenes del gran duque de Alba: "...Embarquéme en Alicante, llegué con próspero viaje a Génova, fui desde allí a Milán, donde me acomodé de armas y de algunas galas de soldado, de donde quise ir a asentar mi plaza al Piamonte; y, estando ya de camino para Alejandría de la Palla, tuve nuevas que el gran duque de Alba pasaba a Flandes. Mudé propósito, fuime con él, servíle en las jornadas que hizo, halléme en la muerte de los condes de Eguemón y de Hornos, alcancé a ser alférez de un famoso capitán de Guadalajara..." (I, XXXIX)
Egïón	Egión (con diéresis para romper el diptongo en el verso): Ciudad de Grecia en el Peloponeso, con puerto en el golfo de Corinto. Durante un tiempo, en la Antigüedad, fue capital de la región de Acaya.
Egipto	País situado al norte de África y que limita al norte con el mar Mediterráneo, al oeste con Libia, al sur con Sudán y al este con el Mar Rojo e Israel. Tiene una larga historia, cuyos orígenes se remontan a la Antigüedad. La columna vertebral de su riqueza la ha constituido siempre el Nilo. Céase cualquier enciclopedia mas datos.
Elena	(E. de Troya): Ser mitológico, hermana de Cástor y Pólux (véanse) y de Clitemnestra. Fue sacerdotisa de Diana y a causa de su belleza fue raptada primero por Teseo y, mas tarde, después de casarse con Menelao, por Paris. Este la llevó a Troya causando así la guerra y la ruina de esta ciudad.
Elisabat	Médico amancebado con la reina Madásima. ...maestro Elisabat estaba amancebado con la reina Madésima... ...es muy gran blasfemia decir ni pensar que una reina esté amancebada con un cirujano...
Emerencia	Dama que acompaña a Altisidora cuando comenzó a cantar un romance bajo el balcón donde se hallaba don Quijote (II,XLIX)
Emperante	Personaje que se nombra en el romance que don Quijote comenzó a declamar, cuando, viéndose maltrecho después que un mozo de mulas la emprendiese con él. ...proseguir en su romance, donde le daba cuenta de su desgracia y de los amores del hijo del Emperante con su esposa... (I,V)
Emperatriz	Personaje cuyos amores con Hipólito su escudero se cuentan en Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero
Eneas	Príncipe troyano, hijo de Anquises y Afrodita (Venus). Fué el héroe de la Eneida, narrada por Virgilio. Cuando fue quemada la ciudad de Troya, cargó a cuestas con su padre y perdió a su esposa. Puso rumbo al Epiro pero los vientos lo llevaron a Sicilia. Al pasar a Cartago conoció y amó a Dido. Mas tarde se casó con Laviana, hija del rey Latino.
Ercilla	Alonso de E.: Véase Alonso
Escotillo	Encantador y hechicero, uno de cuyos discípulos labró la cabeza que Don Antonio tenía y que ...tiene propiedad y virtud de responder a cuantas cosas al oído le preguntaren...
España	Nación y país de la Peníncula Ibérica, que comenzó a formar una unidad a partir de los Reyes Católicos. (Para información mas amplia, véase cualquier enciclopedia).
Espartafilardo	(Espartafilardo del Bosque) Duque de Nerbia, personaje ficticio que nombra entre otros don Quijote antes de acometer contra los rebaños, creyendo que eran ejércitos. Véase Alfeñiquén
Espejos	(Caballero de los Espejos): Era el bachiller Sansón Carrasco que se enfrentó a don Quijote para intentar vencerle y obligale a que dejara el oficio de caballero. (II, XII y siguientes)
Esplandián	Hijo de Amadís. Véase Amadís y Belianís
Esplandianes	plural de Esplandián
Esquife	Encantador y sabio, amigo de don Quijote -según él mismo, que le ofrecía brevajes especiales. ...bebíase luego un gran jarro de agua fría, y quedaba sano y sosegado, diciendo que aquella agua era una preciosísima bebida que le había traído el sabio Esquife, un grande encantador y amigo suyo...
Estremadura	(Extremadura): Comunidad y región de España, formada por las provincias de Cáceres y Badajoz.
Etiopía	Región y país situado en el África Oriental, bañado al este por el Mar Rojo y el Golfo de Adén, y rodeada por Sudán, Kenia y Somalia. De este país hacía provenir Cervantes a la princesa Micomicona reina del reino Micomicón de Etiopía. (I, XXIX)
Europa	Una de las cinco partes del mundo, situada a occidente de Asia. En realidad es la parte occidental del continente de Eurasia, de la que ocupa solo su quinta parte, haciendo de división convencional entre una parte y otra los Urales.
Eva	Aquí Cervantes se refiere a nuestra primera madre, según los textos bíblicos.

F	Volver al inicio

Febo	Véase también Apolo
Felicia	Uno de los personajes de la obra La Diana de Jorge de Montemayor. "...Y, pues comenzamos por La Diana de Montemayor, soy de parecer que no se queme, sino que se le quite todo aquello que trata de la sabia Felicia y de la agua encantada, y casi todos los versos mayores, y quédesele en hora buena la prosa, y la honra de ser primero en semejantes libros..." (I, VI)
Feliciano	(F. de Silva): autor español de novelas de caballerías del s. XVI, nacido en Ciudad Rodrigo, entre ellas varias del ciclo de Amadís. ... y de todos (los libros de caballerías), ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desafíos,donde en muchas partes hallaba escrito: La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.
Felixmarte	Felixmarte de Hircania: Valeroso señor perteneciente a las órdenes de caballería. ...lo que hizo Felixmarte de Hircania, que de un revés solo partió cinco gigantes por la cintura, como si fueran hechos de habas, como los frailecicos que hacen los niños. Y otra vez arremetió con un grandísimo y poderosísimo ejército, donde llevó más de un millón y seiscientos mil soldados, todos armados desde el pie hasta la cabeza, y los desbarató a todos, como si fueran manadas de ovejas...
Fernández	Gonzalo F. de Córdoba y Aguilar, el Gran Capitán. Véase Gonzalo
Fernando	(Don Fernando): Uno de los personajes de la novela del 'Curioso impertinente', junto a Luscinda, Cardenio y Dorotea.
Ferrara	Véase Belianís
Fido	(Pastor Fido): Véase Aminta
Fierabrás	Bálsamo de F: bálsamo que era la panacea para curarlo todo. Fierabrás, según la leyenda, era un gigante que robó el bálsamo de Roma. Dicho bálsamo estaba compuesto por los perfumes que sobraron cuando embalsamaron el cuerpo de Jesús. "...Todo eso fuera bien escusado -respondió don Quijote- si a mí se me acordara de hacer una redoma del bálsamo de Fierabrás, que con sola una gota se ahorraran tiempo y medicinas..." (I, X)
Figueroa	(Cristóbal de F.): Véase Aminta
Fili	Nombre de la dama de quien se queja el autor del soneto de I, XXIII)
Fílida	El Pastor de Fílida: título de un libro de caballería/bucólico que se salva en el escrutinio de la quema que hacen el cura y el barbero. Nombre bucólico de pastora en algunos libros de ese estilo: "...Y cuando faltaren, darémosles los nombres de las estampadas e impresas, de quien está lleno el mundo: Fílidas, Amarilis, Dianas, Fléridas, Galateas y Belisardas...(II, LXXIII)
Filipo	Como puede observar el lector por el párrafo donde está nombrado, Cervantes no se refiere a ningún monarca de la Antigüedad, sino al rey contemporáneo de la primera y segunda edición del Quijote, Felipe III de Austria, Rey de España.
Filis	La Filis: nombre de tragedia escrita en el siglo XVI que tuvo gran fama entre el público. Plural de Fili (Véase)
Firme	Nombre de la ínsula de la que fue conde Gandalín, escudero de Amadís de Gaula. Véase Gandalín
Flandes	Región histórica de Europa, que se extendía por gran parte de lo que hoy es Bélgica (en especial el actual Flandes Oriental y el Occidental), así como un poco territorio al noreste de Francia y sudoeste de Holanda.
Fléridas	Nombre bucólico de pastora en algunos libros de ese estilo. Véase Fílida
Florencia	Ciudad de Italia, capital de la provincia del mismo nombre y de la región de la Toscana, está situada en la orilla del río Arno, entre los mares Adriático y Tirreno. Es cuna y sede de infinidad de monumentos culturales. Su auge comenzo esencialmente durante el Imperio Carolingio, al venir a menos la época de los bárbaros. Durante el Renacimiento, su historia fue unida a la de los Médicis. "En Florencia, ciudad rica y famosa de Italia, en la provincia que llaman Toscana..." (I, XXXIII comienzo de la novela el Curioso Impertinente, incluida en el Quijote)
Florimorte	Título de una obra de caballería que tampoco se salva de la quema. "...Éste que se sigue es Florimorte de Hircania -dijo el barbero. ¿Ahí está el señor Florimorte? -replicó el cura-. Pues a fe que ha de parar presto en el corral, a pesar de su estraño nacimiento y sonadas aventuras; que no da lugar a otra cosa la dureza y sequedad..." (I, VI)
Floripes	Infanta F.: está todavía por definir/describir
Foces	(Foz) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Fonseca	Autor español que escribio tratados sobre el Amor. "...en vuestra casa tenéis a Fonseca, Del amor de Dios, donde se cifra todo lo que vos y el más ingenioso acertare a desear en tal materia..." (I, Prólogo) Caballero F.: uno de los personajes de Tirante el Blanco: "...aquí está don Quirieleisón de Montalbán, valeroso caballero, y su hermano Tomás de Montalbán, y el caballero Fonseca, con la batalla que el valiente de Tirante hizo con el alano, y las agudezas de la doncella Placerdemivida, con los amores y embustes de la viuda Reposada, y la señora Emperatriz, enamorada de Hipólito, su escudero......" (I,VI)
Forte	(Simón F.): Véase Simón
Francenia	Véase Anarda
Francia	Nación y país del oeste de Europa de una vasta y amplia historia, así como de una gran influencia en todos los ambitos (culturales, religiosos, políticos, etc.) para lo que se ha dado en llamar el Mundo Occidental. (Véase cualquier enciclopedia).
Francisca	F. Ricota: Véase Ricota Posible nombre de dama o pastora de Sansón Carrasco, cuando habla con Quijote de hacerse pastores y no salir por esos mundos a buscar aventuras: Véase Anarda
Francisco	F. Murcia de la Llana: Licenciado que firma en el nombre del Rey en el "Testimonio de las erratas" al principio de la Primera Parte del Quijote, y el la Fee de Erratas de la Segunda Parte. Francisco: Rey de España. Citado en el Prólogo "Al libro de don Quijote de la Mancha, Urganda la Desconocida. Francisco, San: hace referencia a los frailes de la orden de San Francisco, los franciscano: "...Levántase uno destos agoreros por la mañana, sale de su casa, encuéntrase con un fraile de la orden del bienaventurado San Francisco, y, como si hubiera encontrado con un grifo, vuelve las espaldas y vuélvese a su casa..." (II, LVIII)
Frestón	Mago o sabio a quien atribuye don Quijote la desaparición de sus libros y la conversión de los gigantes en molinos de viento: "...que aquel sabio Frestón que me robó el aposento y los libros ha vuelto estos gigantes en molinos por quitarme la gloria de su vencimiento..." (I, VIII) "...Dijo también que se llamaba el sabio Muñatón. Frestón diría -dijo don Quijote. No sé -respondió el ama- si se llamaba Frestón o Fritón; sólo sé que acabó en tón su nombre..." (I, VII)
Fritón	Véase Frestón
Frontino	Nombre del caballo de Rugero. Véase Rocinante

G	Volver al inicio

Gaeta	Ciudad de Italia
Gaiferos	Caballero famoso por las gestas que tuvo que realizar para liberar a su esposa Melisendra, que estaba cautiva en España, en poder de moros, en la ciudad de Sansueña, que así se llamaba entonces la que hoy se llama Zaragoza, hasta devolverla a su tierra en Francia.
Galalón	Fue un caballero a quien se le atribuye el final de los doce Pares de Francia en Roncesvalles debido a su traición. Véase Sila
Galaor	Véase Amadís y Gandalín
Galatea	Novela pastoril del propio Cervantes y que nombra en esta obra del Quijote
Galiana	Palacios de G.: según la tradición, se encontraban a las afueras de Toledo, a la orilla del Tajo.
Gandalín	Escudero de Amadís de Gaula. Lo pone don Quijote como ejemplo a Sancho Panza del respeto que sentía por su amo: "...Gandalín, escudero de Amadís de Gaula, conde fue de la ínsula Firme; y se lee dél que siempre hablaba a su señor con la gorra en la mano, inclinada la cabeza y doblado el cuerpo more turquesco. Pues, ¿qué diremos de Gasabal, escudero de don Galaor, que fue tan callado que, para declararnos la excelencia de su maravilloso silencio, sola una vez se nombra su nombre en toda aquella tan grande como verdadera historia?..." (I, XX)
Garamanta	Pentapolín G. o Pentapolín del Arremangado Brazo: Véase Alfeñiquén
García	Diego G. de Paredes: Valiente capitán nacido en Trujillo que escribió la vida del Gran Capitán: "...El primer libro que abrió vio que era Don Cirongilio de Tracia; y el otro, de Felixmarte de Hircania; y el otro, la Historia del Gran Capitán Gonzalo Hernández de Córdoba, con la vida de Diego García de Paredes..." (I, XXXII) "...Y este Diego García de Paredes fue un principal caballero, natural de la ciudad de Trujillo, en Estremadura, valentísimo soldado, y de tantas fuerzas naturales que detenía con un dedo una rueda de molino en la mitad de su furia; y, puesto con un montante en la entrada de una puente, detuvo a todo un innumerable ejército, que no pasase por ella; y hizo otras tales cosas que, como si él las cuenta y las escribe él asimismo, con la modestia de caballero y de coronista propio, las escribiera otro, libre y desapasionado, pusieran en su olvido las de los Hétores, Aquiles y Roldanes..." (I, XXXII)
Garcilaso	G. de la Vega (1501-1536. Poeta español nacido en Toledo y que murió en Niza. No confundirlo con el Inca Garcilaso de la Vega. La obra poética de Garcilaso es breve y supone la definitiva adaptación a nuestras letras de la métrica y temática de Petrarca. El tema principal de la poesía de Garcilaso es el amor, una pasión que siguió al poeta a lo largo de toda su vida. En 1526 conoció a una dama portuguesa llamada Isabel Freire, y que fue la Elisa de sus poemas. Ella le rechazó y además se casó con Alonso de Fonseca. Aquel rechazo produjo en el alma de Garcilaso una melancolía que acompañó su obra hasta después de la muerte muerte de la dama. Ese sentimiento y dolor, estaban destinados a hacer un mito literario de ambos personajes.
Gasabal	Era el escudero de Galaor, famoso por su silencio. Véase Amadís y Gandalín
Gaspar	Gaspar Gregorio: Véase Gregorio
Gaula	Amadís de G.: Véase Amadís Perión de G.: Padre de Amadís de Gaula. Su esposa era Elisena
Gayos	(Gayo) Nombre de linaje antiguo romano. Véase Alencastros
Genil	Río del Sur de España, uno de los afluentes del Guadalquivir; nace en Sierra Nevada y desemboca en aquél cerca de Palma del Río.
Geraya	Uno de los personajes de la obra Rugel de Grecia, de Feliciano de Silva. Véase Rugel
Gigote	Nombre con el que llama a Don Quijote la discreta Dorotea, cuando empieza a contar su historia. "...donde hallaría el remedio de mis males hallando a un caballero andante, cuya fama en este tiempo se estendería por todo este reino, el cual se había de llamar, si mal no me acuerdo, don Azote o don Gigote." Don Quijote diría, señora -dijo a esta sazón Sancho Panza-... (I, XXX)
Gil	Véase Diana
Ginebra	Fue la mujer del rey Arturo con la que se casa por su extraordinaria belleza. Sin embargo, al poco tiempo comete adulterio con Lanzarote. En Lancelot, el amor de Lanzarote y Ginebra es ensalzado. Sin embargo, en la Búsqueda del Santo Grial el fracaso de Lanzarote se achaca a su relación adúltera con Ginebra. Asimismo, en La muerte del rey Arturo se hace a la reina responsable indirecta del declive de ese mundo fantástico. La pasión de Ginebra y Lanzarote es vivida por sus protagonistas como una culpa. La reina está siempre atormentada por el perjuicio que, con su amor, causa a Lanzarote, ya que amarla es una traición al rey, que empaña la condición de Lanzarote como "mejor caballero del mundo" . Por otra parte, también los celos angustian a la reina aunque su amante se mantiene fiel por encima de todo. Ginebra, acaba sus días en un convento.
Ginés	G. de Pasamonte: Ginesillo de Pasamonte(s), o ginesillo de Parapilla o de Paropillo. Uno de los condenados que iba en una cadena de galeotes, huído de la justicia y cuya autobiografía pensaba escribir en un libro. Es liberado por don Quijote y los galeotes responden a pedradas y huyendo. "...Va por diez años -replicó la guarda-, que es como muerte cevil. No se quiera saber más, sino que este buen hombre es el famoso Ginés de Pasamonte, que por otro nombre llaman Ginesillo de Parapilla. Señor comisario -dijo entonces el galeote-, váyase poco a poco, y no andemos ahora a deslindar nombres y sobrenombres. Ginés me llamo y no Ginesillo, y Pasamonte es mi alcurnia, y no Parapilla, como voacé dice..." (I, XXII)
Ginesillo	Ginés de Pasamonte: Véase Ginés
Giralda	Torre árabe construida en la segunda mitad del s. XII en Sevilla. En el año 1568 se le añadió un campanario y una veleta que llamaban el Giraldillo, de donde le viene su nombre a la torre. Originariamente formaba parte de una mezquita con su minarete, pasando mas tarde a formar parte de la Catedral de Sevilla
Gonzalo	Gonzalo Fernández de Córdoba y Aguilar, el Gran Capitán. Es uno de los mas famosos militares españoles de todos los tiempos (1453-1515). Su mérito consistió en saber aunar toda la tradición caballeresca medieval, (buena relación con la tropa), con las nuevas tendencias renacentistas (maniobras de infantería y asedios). La infantería de los tercios españoles dominarían la Europa del siglo XVI.
Gran Capitán	Véase Gonzalo
Granada	Ciudad y capital de España, de deslumbrante e importante historia, situada a los piés de Sierra Nevada, con una vega muy fértil. La ciudad tiene dos ríos: el Darro y el Genil. Su importancia se debe esencialmente a que fue el último bastión árabe enla Reconquista de España y a su monumento sin igual, patrimonio de la Humanidad: la Alhambra. Rondilla de G.: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Grecia	Región y estado del sur de Europa, en la parte meridional de la península balcánica, cuna y origen de la cultura occidental. (Véase cualquier enciclopedia).
Gregorio	Pedro G.: Sancho Panza confunde el nombre de Gaspar Gregorio y le da este nombre: "...se mostró más apasionado don Pedro Gregorio, aquel mancebo mayorazgo rico que tú conoces, que dicen que la quería mucho..." (II, LIV) Gaspar G.: caballero mancebo que aparece en la historia de una hermosa morisca cautiva cuando Sancho Panza visita las galeras: "...verme un mancebo caballero, llamado don Gaspar Gregorio, hijo mayorazgo de un caballero que junto a nuestro lugar otro suyo tiene..." (II, LXIII) "...don Gregorio queda en hábito de mujer entre mujeres, con manifiesto peligro de perderse, y yo me veo atadas las manos, esperando, o, por mejor decir, temiendo perder la vida, que ya me cansa..." (II, LXIII)
Grijalba	Rodríguez de G.: Dueña de la duquesa: "...Doña Rodríguez de Grijalba me llamo... (II, XXXI)
Grisóstomo	Estudiante enamorado de Marcela, de quien cuenta la historia un cabrero a los que con don Quijote estaban: "...Pues sabed -prosiguió el mozo- que murió esta mañana aquel famoso pastor estudiante llamado Grisóstomo, y se murmura que ha muerto de amores de aquella endiablada moza de Marcela, la hija de Guillermo el rico, aquélla que se anda en hábito de pastora por esos andurriales..." (I, XII y XIII)
Guadalajara	Ciudad y provincia de España, en la orilla izquierda del río Henares
Guadarrama	Sierra, río y población situados en el Sistema Central español.
Guadiana	Río de España de la vertiente atlántica. Nace en las lagunas de Ruidera y desemboca en Ayamonte, en la frontera con Portugal. Su cuenca está separada de la del Guadalquivir por Sierra Morena, y de la del Tajo por los Montes de Toledo. "...primero había de entrar en la cueva de Montesinos, de quien tantas y tan admirables cosas en aquellos contornos se contaban, sabiendo e inquiriendo asimismo el nacimiento y verdaderos manantiales de las siete lagunas llamadas comúnmente de Ruidera..." (II, XVIII).
Guarino	G. Mezquino: Obra medieval de contenido caballeresco, traducida por primera vez al castellano en 1512. Véase Santo Grial
Guillermo	Padre de Grisóstomo: "...en nuestra aldea hubo un labrador aún más rico que el padre de Grisóstomo, el cual se llamaba Guillermo, y al cual dio Dios, amén de las muchas y grandes riquezas, una hija, de cuyo parto murió su madre..." (I, XII)
Guinart	(Roque G): Véase Roque
Guinea	Lugar nombrado por dos veces en el mismo capítulo por Cervantes (I, XXIX) y en el que no se dan mas indicaciones, por lo que debía referirse a la región del Golfo de Guinea en la zona atlántica de África Ecuatorial.
Guiomar	G. de Quiñones: mujer del regente de la Vicaría de Nápoles. "...Mi señora doña Guiomar de Quiñones, mujer del regente de la Vicaría de Nápoles, con una hija pequeña, una doncella y una dueña, son las que van en el coche; acompañámosla seis criados..." (II, LX)
Guisopete	Tiempos de Guisopete: época ficticia en la que los animales hablaban: "...Señor don Quijote, vuestra merced me eche su bendición y me dé licencia; que desde aquí me quiero volver a mi casa, y a mi mujer y a mis hijos, con los cuales, por lo menos, hablaré y departiré todo lo que quisiere; porque querer vuestra merced que vaya con él por estas soledades, de día y de noche, y que no le hable cuando me diere gusto es enterrarme en vida. Si ya quisiera la suerte que los animales hablaran, como hablaban en tiempos de Guisopete, fuera menos mal, porque departiera yo con mi jumento lo que me viniera en gana..." (I, XXV)
Gurreas	(Gurrea) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Gutiérrez	Juana G.: mujer de Sancho Panza. Mari G.: mujer de Sancho Panza.
Guy	G. de Borgoña: está todavía por definir/describir
Guzmanes	(Guzmán) Nombre de linaje extendido y conocido en Castilla. Véase Alencastros

H	Volver al inicio

Haldudo	Juan Haldudo el rico, vecino de Quintanar, que castigaba a su criado Andrés, atado a una encina.
Hamete	(Cide H. Benengeli): Véase Benengeli
Héctor	Héroe troyano, terror de los griegos, que mató al héroe griego Patroclos. En un combate aún más terrible, fue muerto por Aquiles. Véase Santo Grial
Henares	Río español, afluente del Jarama, en la cuenca del Tajo, con una longitud de unos 150 km.
Hepila	En la obra se dice "por Hepila famosa" (I, I), queriendo decir "por hacerla famosa".
Hércules	Véase Anteo
Heria	Heria de Sevilla: lugar de esta ciudad donde se celebraba mercado los jueves: "...Quiso la mala suerte del desdichado Sancho que, entre la gente que estaba en la venta, se hallasen cuatro perailes de Segovia, tres agujeros del Potro de Córdoba y dos vecinos de la Heria de Sevilla, gente alegre, bien intencionada, maleante y juguetona..." (I, XVII)
Hermandad	Santa H: En la Edad Media eran tribunales que perseguían los delitos fuera de las ciudades. Enrique II las legalizó. Los Reyes Católicos los sustituyeron por una sola llamada la Santa Hermandad. El Consejo General se encontraba en Toledo. Al mismo tiempo que ejercía de policía, administraba la justicia. Duró hasta el siglo XVIII.
Hernández	Tenorio H.: T. Hernández: Uno de los hombres que volteaban a Sancho. Véase Palomeque Gonzalo Hernández de Córdoba: Su nombre era Gonzalo Fernández de Córdoba, el Gran Capitán, aunque en el capítulo XXII de la primera parte se ponga Hernández (Véase Gonzalo): "...El primer libro que abrió vio que era Don Cirongilio de Tracia; y el otro, de Felixmarte de Hircania; y el otro, la Historia del Gran Capitán Gonzalo Hernández de Córdoba..." (I, XXXII)
Hétores	Plural de Héctor. Véase.
Hipócrates	En el Quijote, Cervantes se refiere al médico, no al matemático. Nació en Cos en el 460 a J.C. Su obra conocida como los Aforismos, fue un texto clásico de medicina que hizo escuela sin rival durante casi dos mil años en Europa. Los aspirantes a la escuela hipocrática, debían hacer un juramento de alto valor moral conocido actualmente como El juramento hipocrático.
Hipogrifo	Animal fabuloso mitad caballo, mitad grifo y que apareció por primera vez en el poema Orlando furioso de Ariosto.
Hipólito	Escudero de la señora Emperatriz, uno de los personajes de Tirante el Blanco
Hircania	Florimorte de H: Véase Florimorte Felixmarte de H: Véase Belianís
Homero	Poeta griego. Aunque se cree que vivió en tiempos de la guerra de Troya (s. XII a J.C.), algunos estudiosos lo situan en otros siglos (XII, IX e incluso VIII). Sus obras mas conocidas Ilíada como la Odisea, fueron compuestas para ser escuchadas más que para ser leídas. Tampoco se sabe a ciencia cierta su lugar de nacimiento, en todo caso, lo que no ofrece lugar a dudas es que naciera en el Asia Menor. Con toda probabilidad provenía de familia humilde dada la observación de las costumbres populares. La leyenda dice que tal vez fuera ciego.
Hornos	Conde de H.: Véase Eguemón
Hurgada	Véase Urganda

I	Volver al inicio

Iberia	Nombre prerromano de la Península Ibérica (lo que actualmente es España y Portugal)
Iseo	Reina Iseo (Isolda): Véase Tristán
Italia	País europeo de larga historia, ocupado en su mayor parte por la Península Itálica. A lo largo de su historia su extensión física ha ido variando. Para mas información véase cualquier otra enciclopedia.

J	Volver al inicio

Jaca	Ciudad de España, en la provincia de Huesca, Comunidad de Aragón, situada a la orilla del río Aragón. Tiene su origen en la época romana. Fué elegida capital del reino de Aragón por Ramiro I. Sus montañas (los Pirineos), las nombra Altisidora en su romance. (II, XLIV)
Janto	Río de Troya nombrado en la Ilíada. Según la leyenda, las ovejas que se mojaban en él, se teñían de rojo.
Jarama	Afluente del río Tajo por la derecha, que nace en el pico de Somosierra y desemboca en Aranjuez. Como afluentes tiene a su vez el Henares y el Tajuña.
Jaramilla	Madre de la princesa Micomicona. Véase Tinacrio, esposo de aquella.
Jarifa	Dama árabe de quien estaba enamorado desde pequeño Abindarráez, según la Historia del Abencerraje
Jáurigui	(Juan de J.): Véase Aminta
Jerónima	(Claudia J): Véase Claudia
Jerónimo	Uno de los caballeros que se encontraron en una venta don Quijote y Sancho yendo de camino a Zaragoza (II, LIX)
Jesucristo	Véase Jesús
Jesús	Maestro religioso judío, cuyas enseñanzas y datos se encuentran detallados en el Nuevo Testamento de la Biblia. Según estos escritos, Jesús es el Mesías que Dios prometió a los judios, que anunciaron los profetas, y el Hijo de Dios encarnado para la salvación de todos los hombres.
Jorge	(J. de Montemayor). Véase también Diana
Juan	J. Pérez de Viedma: Véase Pérez de Viedma, Juan (J. Jáurigui): Véase Aminta (San J. Bautista): Véase Bautista (J. Palomeque el Zurdo): Véase Palomeque
Juana	J. Gutiérrez: la esposa de Sancho Panza: "...Juana Gutiérrez, mi oíslo, vendría a ser reina, y mis hijos infantes..." (I, VII) J. Panza: la esposa de Sancho: "...Juana Panza, que así se llamaba la mujer de Sancho, aunque no eran parientes, sino porque se usa en la Mancha tomar las mujeres el apellido de sus maridos..." (I, LII)
Judas	Uno de los doce apóstoles, al que se le atribuye en especial el defecto de la codicia. Véase Sila
Julián	Sin duda hace referencia Cervantes al Conde Don Julián, que gobernó Ceuta a principios del siglo VIII, al que le adjudica la venganza como principal característica de su persona. Véase Sila

K	Volver al inicio

(no existe ninguna palabra en el Quijote que empiece por esta letra)

L	Volver al inicio

Laguna	Doctor nombrado por don Quijote: "...Eso fuera -respondió Sancho- cuando faltaran por estos prados las yerbas que vuestra merced dice que conoce, con que suelen suplir semejantes faltas los tan malaventurados andantes caballeros como vuestra merced es. Con todo eso -respondió don Quijote-, tomara yo ahora más aína un cuartal de pan, o una hogaza y dos cabezas de sardinas arenques, que cuantas yerbas describe Dioscórides, aunque fuera el ilustrado por el doctor Laguna. (I, XVIII)
Lanzarote	Fue el amante de la reina Ginebra (esposa del Rey Arturo), y el mejor de los caballeros de la Tabla Redonda, según la literatura Artúrica. Véase Ginebra
Lápice	Puerto L.: Véase Puerto Lápice
Lara	Diego Ordóñez de L.: Véase Ordóñez de Lara, Diego
Laredo	Ciudad de la provincia de Cantabria. Se halla situada en la bahía de Santoña, en la desembocadura del río Asón. Dista unos 50 km de Santander
Laurcalco	Señor de la Puente de Plata: Uno de los caballeros que cree ver don Quijote entre las manadas de ovejas, y que según él, su escudo traía un león coronado: "...Aquel caballero que allí ves de las armas jaldes, que trae en el escudo un león coronado, rendido a los pies de una doncella, es el valeroso Laurcalco, señor de la Puente de Plata; el otro de las armas de las flores de oro, que trae en el escudo tres coronas de plata en campo azul, es el temido Micocolembo, gran duque de Quirocia; el otro de los miembros giganteos, que está a su derecha mano, es el nunca medroso Brandabarbarán de Boliche, señor de las tres Arabias, que viene armado de aquel cuero de serpiente, y tiene por escudo una puerta que, según es fama, es una de las del templo que derribó Sansón, cuando con su muerte se vengó de sus enemigos..." (I, XVIII)
Lavajos	En II, XLIX, se hace referencia a los gansos de Lavajos como buena cena. Véase Sorrento
Lazarillo	Gines de Pasamonte hace referencia al libro del Lazarillo de Tormes, comparándolo con el libro que él ha escrito: "...¿Tan bueno es? -dijo don Quijote. Es tan bueno -respondió Ginés- que mal año para Lazarillo de Tormes y para todos cuantos de aquel género se han escrito o escribieren..." (I, XXII)
León de España	Libro escrito por don Juan de Ávila, y que también fue al fuego.
Leonela	Uno de los personajes de la historia del Curioso impertinente. Era doncella de Camila. Acompañaba a ésta y era su confidente cuando iba a casarse con Anselmo
Leonora	Hija del rico Balvastro. Claudia cree que va a casarse con su Vicente Torrellas. "...Luego, ¿no es verdad -dijo Claudia- que ibas esta mañana a desposarte con Leonora, la hija del rico Balvastro? -No, por cierto -respondió don Vicente- ..." (II, LX)
Libia	Territorio africano situado al norte de este continente. La actual Libia limita con Túnez, Argelia, Egipto, Niger, Sudán, Chad y el Mar Mediterráneo. Étnicamente, sus habitantes son bereberes, y el país fue dominado a lo largo de los siglos por los fenicios, griegos y romanos. A mediados del siglo XVI fue ocupada por los turcos hasta el siglo XIX.
Licurgo	Fue el impulsor de la reforma de las leyes dóricas que todavía persistían en el s. IX a.C. en Esparta
Lisipo	Véase Apeles
Lisuarte	Véase Belianís
Lite	El Infierno para los griegos
Lobo	Pedro de L.: vecino de Sancho Panza. Véase Silvato
Lobuna	Condesa L.: Condesa Trifaldi (y también dueña Dolorida; Véase Trifaldi): "...la condesa Trifaldi, como si dijésemos la condesa de las Tres Faldas; y así dice Benengeli que fue verdad, y que de su propio apellido se llama la condesa Lobuna, a causa que se criaban en su condado muchos lobos, y que si como eran lobos fueran zorras, la llamaran la condesa Zorruna, por ser costumbre en aquellas partes tomar los señores la denominación de sus nombres de la cosa o cosas en que más sus estados abundan; empero esta condesa, por favorecer la novedad de su falda, dejó el Lobuna y tomó el Trifaldi..." (II, XXXVIII)
Lofraso	Antonio de L.: Véase Antonio Lofraso
Loja	Pueblo de la provincia de Granada, a unos 50 km, dividida en dos por el Río Genil.
Londres	Capital de Inglaterra y del Reino Unido.(Véase cualquier enciclopedia).
Lope	L. Ruiz: Protagonista del cuento que empieza a contar Sancho a don Quijote cuando estaban caminaban entre "dos montañuelas": "...el cual pastor o cabrerizo, como digo, de mi cuento, se llamaba Lope Ruiz; y este Lope Ruiz andaba enamorado de una pastora que se llamaba Torralba, la cual pastora llamada Torralba era hija de un ganadero rico, y este ganadero rico..." (I, XX) L. Tocho y Juan T.: Padre e hijo, vecinos conocidos de Sancho y Teresa, su mujer, y que podría ser según ella un buen partido para la hija: "...Traed vos dineros, Sancho, y el casarla dejadlo a mi cargo; que ahí está Lope Tocho, el hijo de Juan Tocho, mozo rollizo y sano, y que le conocemos, y sé que no mira de mal ojo a la mochacha..." (II, V)
López	L. Maldonado: autor de El Cancionero, obra que se salva de la quema en I, VI) Alonso López: bachiller natural de Alcobendas. Acompañado de once sacerdotes, acompañaban a un muerto, derribándolos a todos don Quijote: "...aunque denantes dije que yo era licenciado, no soy sino bachiller, y llámome Alonso López; soy natural de Alcobendas; vengo de la ciudad de Baeza con otros once sacerdotes, que son los que huyeron con las hachas; vamos a la ciudad de Segovia acompañando un cuerpo muerto, que va en aquella litera, que es de un caballero que murió en Baeza, donde fue depositado; y ahora, como digo, llevábamos sus huesos a su sepultura, que está en Segovia, de donde es natural..." (I, XIX)
Lorenzo	L. Corchuelo. Padre de Dulcinea. Véase Nogales
Lot	Fue un patriarca hebreo, hermano de Abraham, que vivió aproximadamente por el año 1900 a.C. Según la Biblia, abandonó el país de Ur y se fue a vivir a Sodoma. Dos ángeles fueron enviados por el Señor. La depravación era muy grande en Sodoma y Gomorra, tanto que el Señor mando destruirlas con fuego caido del cielo. Aquellos advirtieron a Lot de la destrucción y mandaron a él y a su familia que huyeran y no osaran volver la vista atrás. La mujer de Lot, no hizo caso de esta advertencia y quedó convertida en estatua de sal.
Lotario	Véase Anselmo
Lúcar	(San Lucar de Barrameda): Ciudad de España, en la provincia de Cádiz, cerca de la desembocadura del Guadalquivir.
Lucía	Santa Lucía: ponerse en la espina de Santa Lucía, es decir, ponerse malo: "...que me ha tomado un desmayo de estómago, que si no le reparo con dos tragos de lo añejo, me pondrá en la espina de Santa Lucía..." (II, III) Lucia: Según Sansón Carrasco, posible nombre de una dama que podría existir si se hicieran pastores. Véase Anarda
Lucinda	Véase Anarda
Lucrecia	Dama romana. Se suicidó por sentirse ultrajada al haber sido violada por Sextus, hijo de Tarquino el Soberbio.
Ludovico	L. Ariosto: Autor de Orlando furioso
Luis	L. Tansilo: Poeta español. Véase Tansilo L. de Ávila: Autor entre otros de Los Hechos del Emperador, libro que tampoco se libró del fuego. (I, VII) Don Luis: noble y rico heredero, que se hace pasar por mozo de mulas para poder seguir a su señora doña Clara, hija del oidor: "...don Luis respondió al oidor, que le dejamos aparte, preguntándole la causa de su venida a pie y de tan vil traje vestido. A lo cual el mozo, asiéndole fuertemente de las manos, como en señal de que algún gran dolor le apretaba el corazón, y derramando lágrimas en grande abundancia, le dijo: Señor mío, yo no sé deciros otra cosa sino que desde el punto que quiso el cielo y facilitó nuestra vecindad que yo viese a mi señora doña Clara, hija vuestra y señora mía, desde aquel instante la hice dueño de mi voluntad; y si la vuestra, verdadero señor y padre mío, no lo impide, en este mesmo día ha de ser mi esposa. Por ella dejé la casa de mi padre, y por ella me puse en este traje, para seguirla dondequiera que fuese, como la saeta al blanco, o como el marinero al norte. Ella no sabe de mis deseos más de lo que ha podido entender de algunas veces que desde lejos ha visto llorar mis ojos. Ya, señor, sabéis la riqueza y la nobleza de mis padres, y como yo soy su único heredero..." I, XLIV) L. de Falces: mosén Luis de Falces, uno de los enemigos de Gonzalo de Guzmán: "...digan que fueron burla las justas de Suero de Quiñones, del Paso; las empresas de mosén Luis de Falces contra don Gonzalo de Guzmán, caballero castellano, con otras muchas hazañas hechas por caballeros cristianos, déstos y de los reinos estranjeros, tan auténticas y verdaderas, que torno a decir que el que las negase carecería de toda razón y buen discurso..." (I, XLIX)
Lunas	(Luna) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Luscinda	Véase Cardenio

M	Volver al inicio

Macabeos	Cervantes hace referencia a los siete hermanos Macabeos protagonistas del Libro de los Macabeos, incluido en la Biblia. Es un libro de los llamados históricos y sus hechos transcurren a lo largo del siglo II a.C.
Machuca	Diego Pérez de Vargas, alias "Machuca". Véase Diego
Madásima	Reina nombrada por Cardenio cuando estaba loco: "...sino que aquel bellaconazo del maestro Elisabat estaba amancebado con la reina Madésima. Eso no, ¡voto a tal! -respondió con mucha cólera don Quijote (y arrojóle, como tenía de costumbre)-; y ésa es una muy gran malicia, o bellaquería, por mejor decir: la reina Madásima fue muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco..." (I, XXIV)
Madésima	Véase Madásima
Madrid	Capital de España. (Véase cualquier enciclopedia).
Magallanes	Como se ve en el capítulo II, XLI, Sancho dice este nombre como si dijera Magalona
Magalona	Dama raptada por Pierres el valeroso, en el caballo de madera Clavileño antes de utilizarlo don Quijote y Sancho Panza, según la dueña Dolorida. "...Malambruno me dijo que cuando la suerte me deparase al caballero nuestro libertador, que él le enviaría una cabalgadura harto mejor y con menos malicias que las que son de retorno, porque ha de ser aquel mesmo caballo de madera sobre quien llevó el valeroso Pierres robada a la linda Magalona, el cual caballo se rige por una clavija que tiene en la frente, que le sirve de freno, y vuela por el aire con tanta ligereza que parece que los mesmos diablos le llevan. Este tal caballo, según es tradición antigua, fue compuesto por aquel sabio Merlín; prestósele a Pierres, que era su amigo, con el cual hizo grandes viajes, y robó, como se ha dicho, a la linda Magalona, llevándola a las ancas por el aire, dejando embobados a cuantos desde la tierra los miraban; y no le prestaba sino a quien él quería, o mejor se lo pagaba; y desde el gran Pierres hasta ahora no sabemos que haya subido alguno en él..." (II, XL)
Magimasa	Nombre con el que llama Sancho a la reina Madásima, al intentar decir su nombre. Véase Madásima
Magno	Véase Alejandro Magno
Maguncia	Maguncia, viuda del rey Archipiela, madre de Antonomasia. Véase Archipiela y Clavijo
Mahamate	Cide Mahamate Benengeli o (Cide Hamete Benengeli): Véase Benengeli
Mahoma	Fundador y principal profeta de la religión musulmana o islámica, que nació en La Meca en el año 571 d.J.C.
Majestad	Cuando Cervantes habla de su Majestad, el actual monarca reinante, se refiere al rey contemporáneo de la primera y segunda edición del Quijote, Felipe III de Austria, Rey de España.
Málaga	Ciudad de Andalucía, capital de la provincia homónima, situada al Sur de España, en la costa del Mediterráneo, junto a la desembocadura de los ríos Guadalhorce y Guadalmedina. Sus montañas pertenecn al Sistema Penibético. Fue fundada por los fenicios con el nombre de Malaka, cerca de la colonia griega de Mainake. Véase tambiénVélez Málaga
Malambruno	Gigante, primo cormano de Maguncia. Véase Clavijo
Malandrino	Sancho Panza se refiere a Mambrino (véase), aunque lo confunde en parte con Valdovinos (véase): "...el grande marqués de Mantua cuando juró de vengar la muerte de su sobrino Valdovinos, que fue de no comer pan a manteles, ni con su mujer folgar..." (I, X) "...el juramento que hizo de no comer pan a manteles ni con la reina folgar, con todo aquello que a esto se sigue y vuestra merced juró de cumplir, hasta quitar aquel almete de Malandrino, o como se llama el moro..." (I, XIX)
Maldonado	López M.: Véase López Maldonado
Malindrania	Insula ficticia, cuyo señor era el gigante Caraculiambro. Lo nombra don Quijote al inicio de la obra cuando está a punto de decidir quien podría ser su señora, ante quien mandar a todo aquel que venciera en el futuro en las batallas: "...y se hinque de rodillas ante mi dulce señora, y diga con voz humilde y rendido: Yo, señora, soy el gigante Caraculiambro, señor de la ínsula Malindrania, a quien venció en singular batalla el jamás como se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha..." (I,I)
Mambrino	Rey moro, cuyo famoso yelmo encantado le fué arrebatado por Dardinel en la obra Orlando furioso. Invariablemente, este nombre va unido en toda la obra al yelmo de su propiedad "el yelmo de Mambrino". "...y traía una bacía de azófar; y quiso la suerte que, al tiempo que venía, comenzó a llover, y, porque no se le manchase el sombrero, que debía de ser nuevo, se puso la bacía sobre la cabeza..." (I, XXI) El barbero, dueño de la bacía lo dejó en el suelo y huyó. A partir de entonces don Quijote luce la bacía de barbero como yelmo de Mambrino.
Mameluco	Personaje que se inventa don Quijote pensando en las futuras glorias y renombre, al igual que "...el que desencantó al Gran Mameluco de Persia del largo encantamento en que había estado casi novecientos años..." (I, XXI)
Mancha	Primer lugar que se nombra en el Quijote: "En un lugar de la Mancha..." Es una comarca de España situada en la Meseta y comprende parte de las provincias de Toledo, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Albacete. Comprende las subcomarcas de Campo de Calatrava y campo de Montiel. En esencia es una gran llanura rellena de sedimentos, recorrida en parte por los ríos Guadiana, Júcar y Tajo entre otros. Entre los parajes de interés están las Tablas de Daimiel y las Lagunas de Ruidera.
Manchísima	La Mancha en superlativo forzado que utiliza la dueña Dolorida. Véase Quijotísimo
Manriques	(Manrique) Nombre de linaje extendido y conocido en Castilla. Véase Alencastros
Mantible	Según los libros de caballerías, puente donde hubo una gran pelea en tiempos de Carlomagno y donde fue probado el bálsamo de Fierabrás. Véase Fierabrás
Mantua	Marqués de Mantua, tio de Valdovinos
Mantuano	Personaje que nombró como albacea a Augusto César y en cuyo testamento dejó dadas unas órdenes que estaban fuera de lugar: "...no es justo ni acertado que se cumpla la voluntad de quien lo que ordena va fuera de todo razonable discurso. Y no le tuviera bueno Augusto César si consintiera que se pusiera en ejecución lo que el divino Mantuano dejó en su testamento mandado..." (I, XIII)
Manzanares	Afluente del Jarama, que lo es a su vez del Tajo. Es el río que pasa por Madrid.
Marañón	(Alonso de M.): Véase Alonso
Marcela	En la historia de Grisóstomo, hija de Guillermo el rico: "...que murió esta mañana aquel famoso pastor estudiante llamado Grisóstomo, y se murmura que ha muerto de amores de aquella endiablada moza de Marcela, la hija de Guillermo el rico, aquélla que se anda en hábito de pastora por esos andurriales...muchacha y rica, en poder de un tío suyo sacerdote y beneficiado en nuestro lugar..." (I, XII)
Marchena	Pueblo de la provincia de Sevilla, a 60 km de ésta.
Mari	M. Gutiérrez: mujer de Sancho Panza. Véase Gutiérrez. M. Sancha: hija de Sancho Panza.
María	Santa M.: la Virgen María María: Nombre cristiano de la mora Zoraida María: Nombre con el que llama la mujer de Sancho Panza a su hija "... ¡Por cierto, que sería gentil cosa casar a nuestra María con un condazo, o con caballerote que, cuando se le antojase, la pusiese como nueva, llamándola de villana, hija del destripaterrones y de la pela[r]ruecas! ¡No en mis días, marido! ..." (II, V)
Mario	Cervantes debe referirse a Mario Marco Aurelio (s. III), que de simple herrero y pasando por todos los escalafones militares, logró ser nombrado emperador. Véase Sila
Maritornes	Criada de la venta que él imaginaba ser castillo (I, XVI y otros)
Marta	Nombrada por Sancho Panza en el refrán "muera Marta, y muera harta" (II, LIX)
Marte	Dios de la guerra en la mitología latina, hijo de Júpiter y Juno (es el mismo dios que el griego Ares). Cuarto planeta del Sistema Solar, a una distancia media de 235.000.000 de km. Tiene dos satélites muy pequeños, Deimos y Fobos.
Martín	San Martín, obispo de Braga en el siglo VI. (II, LVIII). Se nombra también en el refrán "A todo puerco le llega su San Martín" (II, LXII)
Martínez	Pedro M.: Uno de los hombres que volteaban a Sancho. Véase Palomeque
Martino	Nombre con el que llama Sancho Panza al barbero que dejó la bacía en el suelo y salió huyendo (I, XXI). Esa bacía es la que don Quijote creerá que era el yelmo de Mambrino
Martos	Pueblo de la provincia de Jaén, a unos 25 km de la capital
Matamoros	Diego M.: Apóstol Santiago: "...Rióse don Quijote y pidió que quitasen otro lienzo, debajo del cual se descubrió la imagen del Patrón de las Españas a caballo, la espada ensangrentada, atropellando moros y pisando cabezas; y, en viéndola, dijo don Quijote: -Éste sí que es caballero, y de las escuadras de Cristo; éste se llama don San Diego Matamoros, uno de los más valientes santos y caballeros que tuvo el mundo y tiene agora el cielo..." (II, LVIII)
Mateo	M. Boyardo: Autor de Orlando enamorado
Matusalén	Personaje bíblico, patriarca hebreo de la estirpe de Set, abuelo de Noé. Es célebre por los años que se supone que vivió (969).
Mauleón	Personaje ficticio, que sin serlo, se hacía pasar por poeta: "...habrá sido como un poeta que andaba los años pasados en la corte, llamado Mauleón, el cual respondía de repente a cuanto le preguntaban; y, preguntándole uno que qué quería decir Deum de Deo, respondió: "Dé donde diere"..." (II, LXXI)
Mazorca	Padre de la doncella que encuentra Sancho rondando su ínsula. Véase Pérez Mazorca, Pedro
Meca	Ciudad sagrada de los musulmanes. Allí se conserva la Kaaba o Piedra Negra. Véase Ceca
Medina	(M. del Campo): Véase Alonso
Mediterráneo	Sus orillas están delimitadas por el Sur de Europa, sudoeste de Asia y norte de África. Es un mar casi cerrado, a excepción del Estrecho de Gibraltar por el este (unos 14 km de anchura) y el Canal de Suez (artificial) por el este. Es el mayor mar interior del mundo e incluye otros mares mas pequeños como el Adriático y el Egeo entre otros.
Medoro	Amante de Angélica la Bella, "...un morillo de cabellos enrizados y paje de Agramante...", personajes ambos de Orlando furioso de Ludovico Ariosto: "...quiero imitar a Amadís, haciendo aquí del desesperado, del sandio y del furioso, por imitar juntamente al valiente don Roldán, cuando halló en una fuente las señales de que Angélica la Bella había cometido vileza con Medoro..." (I, XXV) "...que Angélica había dormido mas de dos siestas con Medoro, un morillo de cabellos enrizados y paje de Agramante..." (I, XXVI)
Melisendra	Esposa de don Gaiferos liberada por éste y llevada a París: "...la libertad que dió el señor don Gaiferos a su esposa Melisendra, que estaba cautiva en España, en poder de moros, en la ciudad de Sansueña, que así se llamaba entonces la que hoy se llama Zaragoza..." (II, XXVI)
Menalao	Menelao: Ser mitológico que se casó con Helena (Elena) de Troya. Véase Elena
Mencía	(M. de Quiñones): Véase Alonso
Mendoza	En vez de utilizar don Quijote un pronombre indeterminado para dar a conocer lo que "uno, alguien" puede pensar sobre la buena y la mala suerte, le da este nombre para destacarlo mas: "...Derrámasele al otro Mendoza la sal encima de la mesa, y derrámasele a él la melancolía por el corazón, como si estuviese obligada la naturaleza a dar señales de las venideras desgracias con cosas tan de poco momento como las referidas..." (II, LVIII)
Mendozas	(Mendoza) Nombre de linaje extendido y conocido en Castilla. Véase Alencastros
Meneses	Nombre de linaje bastante conocido en Portugal. Véase Alencastros
Mezquino	Guarino M.: Obra medieval de contenido caballeresco, traducida por primera vez al castellano en 1512. Véase Santo Grial
Merlín	Sabio y mago francés encantador, que dicen que fue hijo del diablo, personaje principal del capítulo II, XXIII en la que se cuentan admirables cosas que don Quijote contó que había visto en la profunda cueva de Montesinos.
Micocolembo	Duque de Quirocia: uno de los señores ficticios que don Quijote cree que le ataca cuando la aventura de los rebaños de ovejas y carneros que él cree ejércitos. Véase Laurcalco
Micomicón	Reino ficticio de Etiopía
Micomicona	A veces princesa y a veces reina del gran reino ficticio de Micomicón de Etiopía.(I, XXIX)
Miculoso	Pastor Miculoso: nombre pastoril que reservaba don Quijote para el barbero Nicolás cuando tomó la resolución de hacerse pastor y seguir la vida del campo, en tanto que se pasaba el año de su promesa(II, LXVII). Véase Curiambro.
Miguel	Miguel Turra: un lugar que está dos leguas de Ciudad Real. (II, XLVII) San Miguel: Arcángel reconocido en las tres religicones monoteístas: judía, cristiana y musulmana. Miguel de Cervantes y Saavedra: autor de esta obra (entre otras). Véase en el Menú Principal de esta página web "Vida y Obra de Cervantes".
Milán	Nombre de ciudad y provincia en la región de Lombardía, al norte de Italia en el valle del río Po. Véase también Sorrento
Mingo	Poesía satírica, atribuida a diversos autores, aunque no se sabe a ciencia cierta su autoría (Juan de Mena, Hernando del Pulgar,...). Está compuesta por treinta y cinco coplas de nueve versos, más una redondilla y una quintilla: "...se impriman contra mí más libros que tienen letras las Coplas de Mingo Revulgo (Prólogo de la Segunda Parte) -Venid, mochachos, y veréis el asno de Sancho Panza más galán que Mingo, y la bestia de don Quijote más flaca hoy que el primer día. (II, LXXIII). M. Silvato: vecino de Sancho Panza. Véase Silvato
Minguilla	Nieta de Mingo Silvato, vecino de Sancho Panza. Véase Mingo Silvato
Minos	M y Radamanto: hermanos e hijos de Zeus y Europa, reyes y jueces de los infiernos. En la obra son dos personajes que se visten como tales en la farsa que se monta en el patio principal del castillo de los duques. Véase también Radamanto
Miraguarda	Castillo de M.: Lugar donde transcurren diversas aventuras de Palmerín de Inglaterra, libro de caballerías que se libra del fuego, por agrado del cura. (I, VI)
Miranda	Diego de M.: Véase Diego de Miranda
Miulina	Personaje ficticio, hija de Alfeñiquén del Algarve y dama del Timonel de Carcajona. Véase Alfeñiquen
Moncadas	(Moncada) Nombre de linaje procedente de Cataluña. Véase Alencastros
Monjuí	Montjuich, montaña, atalaya en la orilla de la ciudad de Barcelona
Monserrato	o Monserrate: largo poema en octavas reales de Cristóbal de Virués. Véase Cristóbal de Virués
Montalbán	Quirieleisón y Tomás de Montalbán: personajes de Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero
Montemayor	(Jorge de M.) Véase Jorge
Montesinos	Cueva de M.: Debia estar situada a unos pocos kilómetros de las lagunas de Ruidera. Allí pasa don Quijote una hora, aunque el cree que han pasado tres días.
Montiel	Comarca de España situada a caballo de las provincias de Albacete y Ciudad Real y forma parte del territorio o región mas extenso de La Mancha. La zona está surcada por el curso mas alto del Guadiana.
Morena	Sierra M.: Véase Sierra Morena
Morgante	Gigante de carácter afable: "...decía mucho bien del gigante Morgante, porque, con ser de aquella generación gigantea, que todos son soberbios y descomedidos, él solo era afable y bien criado..." (I, I)
Morón	M. de la Frontera: Ciudad de la provincia de Sevilla, ya conocida en la época de los romanos. En II, XLIX, se hace referencia a las perdices de Morón. Véase Sorrento
Muñatón	Según la sobrina de don Quijote, nombre de un sabio que vino a buscarle y luego salió volando por el tejado, dejando la casa llena de humo. Véase Frestón
Murcia	Ciudad de España, capital de la comunidad y provincia del mismo nombre, situada en la ribera del río Segura, en el centro de su famosa huerta. Fue fundada por Abderrahmán II en el año 825 sobre los restos de una colonia romana, y al principio se le denominó Medina Mursija. Francisco M. de la Llana: Véase Francisco Murcia
Muzaraque	Famoso moro que cabalgaba sobre una cebra o alfana y que estaba encatando. "...sobre la cebra o alfana en que cabalgaba aquel famoso moro Muzaraque, que aún hasta ahora yace encantado en la gran cuesta Zulema, que dista poco de la gran Compluto...(I, XXIX)

N	Volver al inicio

Nápoles	Ciudad de Italia en el Mar Tirreno, en la Bahía de su nombre. Fue fundada alrededor del 600 a.C. por colonos griegos. Su importancia histórica a lo largo de toda su vida, merecería todo un tomo. (Véase cualquier enciclopedia).
Narváez	(Rodrigo de Narváez): Véase Abindarráez
Nembrot	Fundador de Babilonia durante el imperio asirio. Fue famoso por su tiranía.
Nemoroso	Nombre pastoril que tomó el personaje Boscán. Véase Curiambro
Neptuno	Es el Poseidón de los griegos. Era hijo de Saturno y Cibeles y por tanto hermano de Júpiter, a quién ayudo para destronar a Saturno, obteniendo así el imperio de las aguas. Fue el dios y señor de la isla de la Atlántida.
Nerbia	Lugar ficticio, de cuya lugar es duque Espartafilardo del Bosque. Véase Alfeñiquén
Nero	Véase Nerón.
Nerón	Nerón, Lucio Domicio Claudio, nació en Anzio, en el año 37 de nuestra era y se suicidó en el 68 (37-68). Fue emperador romano desde el 54 hasta su muerte. Tuvo por maestro a Séneca y su "hazaña" de quemar Roma es la principal causa por la que ha pasado a la posteridad.
Niarros	los Niarros: amigos de Roque Guinart con quien estaban don Quijote y Sancho: "...y que de allí a cuatro días, que era el de San Juan Bautista, se le pondría en mitad de la playa de la ciudad, armado de todas sus armas, sobre Rocinante, su caballo, y a su escudero Sancho sobre un asno, y que diese noticia desto a sus amigos los Niarros, para que con él se solazasen; que él quisiera que carecieran deste gusto los Cadells, sus contrarios, pero que esto era imposible, a causa que las locuras y discreciones de don Quijote..." (II, LX)
Nicolás	Véase Miculoso
Nogales	Aldonza N.: Madre de Aldonza Lorenzo, Dulcinea del Toboso, según don Quijote. "...tal es el recato y encerramiento con que sus padres, Lorenzo Corchuelo, y su madre, Aldonza Nogales, la han criado. ¡Ta, ta! -dijo Sancho-. ¿Que la hija de Lorenzo Corchuelo es la señora Dulcinea del Toboso, llamada por otro nombre Aldonza Lorenzo?..." (I, XXV)
Noriz	Pedro N.: Uno de los caballeros que la Cabeza encantada sí que conoce. (II, LXII)
Nuncio	Representante político del Papa, que residía en Toledo
Nuzas	(Nuza) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros

Ñ	Volver al inicio

(no hay ningún nombre propio en el Quijote con esas características)

O	Volver al inicio

Olalla	Dama de la que está enamorado el cabrero Antonio y a quien dedica su poesía: "Yo sé, Olalla, que me adoras, puesto que no me lo has dicho..." (I, XI)
Oliva	Palmerín de O.: Véase Palmerín.
Olivante	Libro de caballerías de Antonio de Torquemada, que tampoco se salva de la quema: "...Éste es -respondió el barbero- Don Olivante de Laura. El autor de ese libro -dijo el cura- fue el mesmo que compuso a Jardín de flores; y en verdad que no sepa determinar cuál de los dos libros es más verdadero, o, por decir mejor, menos mentiroso; sólo sé decir que éste irá al corral por disparatado y arrogante..." (I, VI)
Olivera	O. de Valencia: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Orbaneja	Pintor de Úbeda, según el dicho: "...como hacía Orbaneja, el pintor de Úbeda, al cual preguntándole qué pintaba, respondió: "Lo que saliere". Tal vez pintaba un gallo, de tal suerte y tan mal parecido, que era menester que con letras góticas escribiese junto a él: Éste es gallo..." (II, III)
Ordóñez	D. Ordóñez de Lara: Personaje que retó a todo el pueblo zamorano en tiempos de Sancho II de Castilla: "...ningún particular puede afrentar a un pueblo entero, si no es retándole de traidor por junto, porque no sabe en particular quién cometió la traición por que le reta. Ejemplo desto tenemos en don Diego Ordóñez de Lara, que retó a todo el pueblo zamorano, porque ignoraba que solo Vellido Dolfos había cometido la traición de matar a su rey..." (II, XXVII)
Orelia	Nombre del caballo de don Rodrigo, último rey de los godos. Véase Rocinante
Oriana	Véase Amadís
Oriente	Este(punto cardinal), lugar por donde sale el Sol
Orlando	Otro de los nombres con los que se conocía a Roldán. El Orlando Enamorado fue escrito por Boyardo; mas tarde, su historia, fue continuada por Ariosto en Orlando Furioso. Sobrino del emperador y uno de los Doce Pares de Francia. Fue traicionado en Roncesvalles cuando defendía la retirada del emperador Carlomagno: "...Y, puesto que yo no pienso imitar a Roldán, o Orlando, o Rotolando (que todos estos tres nombres tenía), parte por parte en todas las locuras que hizo, dijo y pensó, haré el bosquejo, como mejor pudiere, en las que me pareciere ser más esenciales..." (I, XXV)
Osiris	Dios de la mitología egipcia que se identificaba con el Sol, en oposición a Isis que era la Luna. Isis tuvo un hijo al que llamó Horus y que se hizo cargo del poder de Osiris y este fue relegado al mundo subterráneo de los muertos.
Osuna	Pueblo de Andalucía en la provincia de Sevilla. Tiene orígenes muy antiguos, prerrománicos, con gran cantidad de monumentos artísticos, en especial del Renacimiento en adelante.
Ovidio	Ovidio Nasón, Publio (43 a.C-18 d.C), poeta latino autor de muchas obras, aunque la que mas fama poética le dió fue Las Metamorfosis Junto con Horacio y Virgilio, Ovidio es uno de los poetas latinos que más impregnaron la literatura occidental. Fue considerado por méritos literarios un “escritor clásico” desde la Edad Media. Gracias a este circunstancia, durante muchas décadas su obra sirvió como texto escolar en las universidades.
Oviedo	Capital del Principado de Asturias, fue fundada en el año 761.

P	Volver al inicio

Pablo	San Pablo: Cervantes hace alusión en la obra a San Pablo de Tarso, el Apóstol de los Gentiles.
Paladión	"...yo he leído en Virgilio aquello del Paladión de Troya, que fue un caballo de madera que los griegos presentaron a la diosa Palas, el cual iba preñado de caballeros armados, que después fueron la total ruina..." (II, XLI)
Palafoxes	(Palafox) Nombre de linaje muy extendido en Aragón. Véase Alencastros
Palas	Nombre con el que algunas veces se designa a la diosa Atenea. Véase Paladión
Pallas	(Palla) Nombre de linaje bastante conocido en Portugal. Véase Alencastros
Palmerín	P. de Oliva y P. de 'Ingalaterra': Paralelamente a la publicación del Amadís, aparece Palmerín de Oliva, un libro de caballerías tan importante que da origen al ciclo de libros de caballerías de los Palmerines. Véase Belianís
Palomeque	Juan P. el Zurdo: nombre del ventero, según Sancho. "...no eran fantasmas ni hombres encantados, como vuestra merced dice, sino hombres de carne y hueso como nosotros; y todos, según los oí nombrar cuando me volteaban, tenían sus nombres: que el uno se llamaba Pedro Martínez, y el otro Tenorio Hernández, y el ventero oí que se llamaba Juan Palomeque el Zurdo... (I, XVIII)
Pancaya	Región de la Arabia idílica donde abundaban las plantas aromáticas y las flores. "...Pues, ¿qué cuando prometen el fénix de Arabia, la corona de Aridiana, los caballos del Sol, del Sur las perlas, de Tíbar el oro y de Pancaya el bálsamo?..." (II, XXXVIII)
Pancino	Pastor Pancino: nombre pastoril que reservaba don Quijote para Sancho Panza cuando volvió por última vez, antes de su muerte (II, LXXIII). Véase Curambro
Pandafilando	P. de la Fosca vista: Ficticio y descomunal gigante, señor de una gran isla, que lindaba con el reino Micomicón.
Panza	Sancho Panza: Véase Sancho Panza
Panzas	Linaje del cual descendía Sancho Panza. "...los Panzas nacieron cada uno con un costal de refranes en el cuerpo: ninguno dellos he visto que no los derrame a todas horas y en todas las pláticas que tienen...." (II, L) "...Yo soy del linaje de los Panzas, que todos son testarudos, y si una vez dicen nones, nones han de ser, aunque sean pares, a pesar de todo el mundo..." (II, LIII)
Papa	Para los católicos, sucesor de San Pedro en Roma.
Papín	(Pierres P.): Personaje ficticio, caballero francés, señor de las baronías de Utrique. Véase Alfeñiquén
Paralipomenón	está todavía por definir/describir
Parapilla	Ginés o Ginesillo de Pasamonte(s), o Ginesillo de Parapilla o de Paropillo. Véase Ginés
Paredes	Diego García de P.: Véase García de Paredes, Diego
Paris	Héroe troyano cuyo nacimiento vino acompañado de malos presagios. Era hijo de Príamo. De su leyenda hay tres episodios muy relevantes: el rapto de Helena, la muerte de Aquiles y el juicio entre las tres diosas (Hera, Afrodita y Atenea)
París	Capital de Francia. (Véase cualquier enciclopedia).
Paropillo	Ginés o Ginesillo de Pasamonte(s), o Ginesillo de Parapilla o de Paropillo. Véase Ginés
Parrasio	Véase Apeles
Pasamonte	Ginés o Ginesillo de Pasamonte(s), o Ginesillo de Parapilla o de Paropillo. Véase Ginés
Pascua	Festividad católica variable que coincide con el primer domingo posterior a la primera Luna llena después del 20 de Marzo.
Pedro	P. de Alcalá (P. Recio de Agüero): Véase Recio de Agüero, Pedro y Tirteafuera P. Martínez: Uno de los hombres que volteaban a Sancho. Véase Palomeque P. de Lobo: vecino de Sancho Panza. Véase Silvato P. Pérez Mazorca: Padre de la doncella que encuentra Sancho rondando su ínsula. Véase Pérez Mazorca, Pedro
Pegaso	Nombre del caballo de Belorofonte. Véase Rocinante
Penélope	Hace referencia Cervantes a la fiel y perseverante esposa de Ulises, hija de Ícaro y madre de Telémaco, de la mitología griega.
Pentapolén	Véase Alifanfarón
Pentapolín	Véase Alifanfarón
Pepino	Pepino III el Breve: Primer rey franco de la dinastía carolingia, hijo de Carlos Martel. Uno de los dos hijos que tuvo con su esposa Bertrada, fue el famoso Carlomagno, que marcó toda una época.
Peralvillo	Sitio cercano a Ciudad Real, donde eran ajusticiados los malhechores que habían sido condenados a muerte.
Percheles	P. de Málaga: sitio que nombra el ventero como lugar por donde ha demostrado su valía de mozo. Véase Ventillas
Pérez	¿Qué le parece a vuestra merced, señor licenciado Pero Pérez -que así se llamaba el cura-, de la desgracia de mi señor? Juan Pérez de Viedma Diego Pérez de Vargas.: Personaje ficticio nombrado por Don Quijote: "...un caballero español, llamado Diego Pérez de Vargas, habiéndosele en una batalla roto la espada, desgajó de una encina un pesado ramo o tronco, y con él hizo tales cosas aquel día, y machacó tantos moros, que le quedó por sobrenombre Machuca, y así él como sus decendientes se llamaron, desde aquel día en adelante, Vargas y Machuca..." (I, VIII) Ruy Pérez de Viedma Garci Pérez de Vargas Pedro Pérez Mazorca: Padre de la doncella que encuentra Sancho rondando su ínsula: "...Yo, señores, soy hija de Pedro Pérez Mazorca, arrendador de las lanas deste lugar, el cual suele muchas veces ir en casa de mi padre..."
Periquillo	Nombre de uno de los dos muchachos que estaban riñendo en las eras de los alrededores del lugar de don Quijote y Sancho, cuando volvían a él. (II, LXXIII)
Perión	P. de Gaula: Padre de Amadís de Gaula. Véase también Belianís
Peritoa	Nombre de uno de los caballos del Sol. Véase Rocinante
Perlerina	(Clara P.): Véase Andrés
Perlerines	Nombre del linaje de los Perlerinos, según el labrador que habla a Sancho siendo gobernador de la ínsula: "...-Digo, pues -dijo el labrador-, que este mi hijo que ha de ser bachiller se enamoró en el mesmo pueblo de una doncella llamada Clara Perlerina, hija de Andrés Perlerino, labrador riquísimo; y este nombre de Perlerines no les viene de abolengo ni otra alcurnia, sino porque todos los deste linaje son perláticos, y por mejorar el nombre los llaman Perlerines..." (II, XLVII)
Perlerino	(Andrés P.): Véase Andrés
Perogrullo	Personaje que expresa y explica verdades que no necesitan explicación de lo simples que son.
Persia	País situado en Asia Occidental. Ha sido el territorio de antiguos imperios y grandes civilizaciones. Se corresponde en su mayor parte con el actual Irán. Está rodeada por el Mar Caspio al norte y el Golfo Pérsico al sur; por el oeste con Turquía e Irak y por el este con Afganistán y Pakistán.
Piedrahíta	Pueblo de la provincia de Ávila, a más de 1.000 metros de altitud.
Pierres	(P. Papín): Personaje ficticio, caballero francés, señor de las baronías de Utrique. Véase Alfeñiquén
Pintiquiniestra	Reina Pintiquiniestra, personaje de la novela de Amadís de Grecia. "...Este que viene -dijo el barbero- es Amadís de Grecia; y aun todos los deste lado, a lo que creo, son del mesmo linaje de Amadís. Pues vayan todos al corral -dijo el cura-; que, a trueco de quemar a la reina Pintiquiniestra, y al pastor Darinel, y a sus églogas, y a las endiabladas y revueltas razones de su autor, quemaré con ellos al padre que me engendró, si anduviera en figura de caballero andante..." (I, VI)
Píramo	Joven babilonio enamorado de Tisbe. Véase Tisbe
Pirineo	Cadena montañosa que separa Francia de España, que va desde el Cantábrico hasta el Mediterráneo y en cuyas cumbres de mas de 3.400 metros, destaca el Aneto (3.404m) y el Monte Perdido (3.355 m)
Pisuerga	Afluente del Duero que nace en Peña Labra, en la Cordillera Cantábrica. Pasa por Palencia, Burgos y Valladolid.
Placerdemivida	Doncella P.: personaje de Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero
Platir	Caballero P.: Caballero andante de los libros de caballerías. El libro que narra sus aventuras, también se va a la hoguera, en la selección que hacen el cura y el babero, de los libros de don Quijote, "...Éste es El Caballero Platir -dijo el barbero. Antiguo libro es éste -dijo el cura-, y no hallo en él cosa que merezca venia. Acompañe a los demás sin réplica... (I, VI)
Platires	Plural de Platir. Véase Platir
Plato	Paltón e latín. Aparece en una frase latina: "...amicus Plato, sed magis amica veritas...amigo es Platón, pero mas amiga es la verdad..." (II, LI).
Platón	Filósofo griego que nació en Atenas (427 a 347 a. J.C.), es uno de los mas grandes geios de la Humanidad. Han llegado a nuestras manos la gran mayoría de sus obras y su Academia estuvo en funcionamiento desde el siglo IV a.C. al VI d.C. Siguiendo las enseñanzas de su maestro Sócrates y guiado por su gran discernimiento, dedicó la mayoría de sus esfuerzos a la "búsqueda de la verdad".
Polifemo	Ser mitológico gigante (un cíclope). Ulises para vengar la muerte por sus manos de varios de sus compañeros, le atacó su único ojo dejándole ciego.
Polo	(Gaspar Gil P.). Véase Gil
Pólux	Véase Cástor
Porcia	Dama romana que se mató cuando perdió a su esposo Junio Bruto. Era hija de Catón de Utica
Portugal	País situado en la Península Ibérica y que limita con España y el Océano Atlántico. Portugal empezó a existir como monarquía a partir del s. XII. Desde entonces se fué extendiendo hacia el sur, hasta alcanzar el mar y formar su actual territorio.
Potosí	Ciudad de Bolivia, Cerro y Capital del departamento del mismo nombre, situada a 3.976 m sobre el nivel del mar. Ha sido el lugar donde mas plata se ha extraído del mundo. Cuando llegaron los españoles, aún existían ingentes cantidades en estado casi puro. Hay un dicho "vale un Potosí", para indicar que una cosa vale muchísimo. Cervantes lo nombra una vez para indicar un lugar lejano y otra para hacer mención de su riqueza
Potro	P. de Córdoba: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Puerto Lápice	Pueblo de la provincia de Ciudad Real, situado en la sierra de Valdehierro, lindando con la provincia de Toledo. Lugar donde se encuentra la venta donde transcurre la primera aventura de don Quijote.

Q	Volver al inicio

Quesada	Véase Quijana
Quejana	Véase Quijana
Quijada	Véase Quijana y Antonia
Quijana	Alonso Quijana: Don Quijote de la Mancha. Antonia Quijana: su sobrina
Quijano	Don Quijote. Véase Quijana
Quijote	Junto con Sancho Panza, personaje principal de esta historia
Quijotísimo	Nombre con el que llama Sancho a don Quijote, cuando contesta a la dueña Dolorida, después que ésta hablara usando superlativos en demasía: "...-Confiada estoy, señor poderosísimo, hermosísima señora y discretísimos circunstantes, que ha de hallar mi cuitísima en vuestros valerosísimos pechos acogimiento no menos plácido que generoso y doloroso, porque ella es tal, que es bastante a enternecer los mármoles, y a ablandar los diamantes, y a molificar los aceros de los más endurecidos corazones del mundo; pero, antes que salga a la plaza de vuestros oídos, por no decir orejas, quisiera que me hicieran sabidora si está en este gremio, corro y compañía el acendradísimo caballero don Quijote de la Manchísima y su escuderísimo Panza. -El Panza -antes que otro respondiese, dijo Sancho- aquí esta, y el don Quijotísimo asimismo; y así, podréis, dolorosísima dueñísima, decir lo que quisieridísimis, que todos estamos prontos y aparejadísimos a ser vuestros servidorísimos..." (II, XXXVIII)
Quijotiz	Pastor Quijotiz: nombre pastoril que reservaba don Quijote para sí mismo cuando volvió por última vez, antes de su muerte (II, LXXIII). Véase Curambro
Quintanar	Q. de la Orden: Pueblo de la provincia de Toledo, ya en el límite con la de Ciudad Real, a unos 100 km de la capital de aquella. Es el pueblo del que es vecino Juan Haldudo, el rico. Véase Haldudo
Quintañona	Dueña Quintañona: Dama mediadora en los amores entre Lanzarote y Ginebra: "...pues en tiempo de este buen rey (Arturo) fue instituida aquella famosa orden de caballería de los caballeros de la Tabla Redonda, y pasaron, sin faltar un punto, los amores que allí se cuentan de don Lanzarote del Lago con la reina Ginebra, siendo medianera dellos y sabidora aquella tan honrada dueña Quintañona, de donde nació aquel tan sabido romance, y tan decantado en nuestra España..." (I, XIII)
Quiñones	(M. de Quiñones): Véase Alonso
Quirieleisón	Q. de Montalbán: hermano de Tomás de Montalbán, personajes de Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero.
Quirocia	Duque de Q.: Véase Laurcalco
Quiteria	Personaje principal de la aventura que vivieron don Quijote y Sancho con Camacho, Basilio y Quiteria: "...se han de celebrar en un prado que está junto al pueblo de la novia, a quien por excelencia llaman Quiteria la hermosa, y el desposado se llama Camacho el rico; ella de edad de diez y ocho años, y él de veinte y dos..." (II, XIX) "...Es este Basilio un zagal vecino del mesmo lugar de Quiteria, el cual tenía su casa pared y medio de la de los padres de Quiteria, de donde tomó ocasión el amor de renovar al mundo los ya olvidados amores de Píramo y Tisbe, porque Basilio se enamoró de Quiteria desde sus tiernos y primeros años, y ella fue correspondiendo a su deseo con mil honestos favores, tanto, que se contaban por entretenimiento en el pueblo los amores de los dos niños Basilio y Quiteria..." (II, XIX) "...Estando, pues, asidos de las manos Basilio y Quiteria, el cura, tierno y lloroso, los echó la bendición y pidió al cielo diese buen poso al alma del nuevo desposado... ((, XXI)

R	Volver al inicio

Radamanto	Personaje que interviene en el teatro levantado en el patio del duque y la duquesa: "...y así, ¡oh tú, Radamanto, que conmigo juzgas en las cavernas lóbregas de Lite!, pues sabes todo aquello que en los inescrutables hados está determinado acerca de volver en sí esta doncella, dilo y decláralo luego, porque no se nos dilate el bien que con su nueva vuelta esperamos. Apenas hubo dicho esto Minos, juez y compañero de Radamanto, cuando, levantándose en pie Radamanto, dijo: -¡Ea, ministros de esta casa, altos y bajos, grandes y chicos, acudid unos tras otros y sellad el rostro de Sancho con veinte y cuatro mamonas, y doce pellizcos y seis alfilerazos [en] brazos y lomos, que en esta ceremonia consiste la salud de Altisidora!..." (II, LXIX) Véase también Minos
Rebellas	(Rebella) Nombre de linaje procedente de Valencia. Véase Alencastros
Recio	(Pedro R. de Agüero): Doctor que atiende a Sancho Panza en la ínsula. Véase Tirteafuera
Reinaldos	Véase Belianís
Reposada	Viuda, personaje cuyos amores y embustes se cuentan en Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero
Requesenes	(Requesen) Nombre de linaje procedente de Cataluña. Véase Alencastros
Riarán	Islas de R.: sitio que nombra el ventero como lugar por donde ha demostrado su valía de mozo. Véase Ventillas
Ricamonte	Tablante de R.: Véase Tablante
Ricardo	Duque Ricardo: grande de España que tenía sus posesiones en Andalucía: "...Por esa carta verás, Cardenio, la voluntad que el duque Ricardo tiene de hacerte merced." Este duque Ricardo, como ya vosotros, señores, debéis de saber, es un grande de España que tiene su estado en lo mejor desta Andalucía..." (I, XXIV)
Ricota	Francisca R. y Ricota hija, esposa e hija respectivamente de Ricote
Ricote	Ricote el morisco, tendero vecino de Sancho Panza, Padre de Ana Félix: Véase Aminta y Tiopieyo
Rocabertis	(Rocaberti) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Rocinante	Nombre que le dió don Quijote a su caballo. ...el nombre -respondió la Dolorida- no es como el caballo de Belorofonte, que se llamaba Pegaso, ni como el del Magno Alejandro, llamado Bucéfalo, ni como el del furioso Orlando, cuyo nombre fue Brilladoro, ni menos Bayarte, que fue el de Reinaldos de Montalbán, ni Frontino, como el de Rugero, ni Bootes ni Peritoa, como dicen que se llaman los del Sol, ni tampoco se llama Orelia, como el caballo en que el desdichado Rodrigo, último rey de los godos, entró en la batalla donde perdió la vida y el reino...sino Rocinante..
Rodamonte	Véase Belianís
Rodrigo	(R. de Narváez): Véase Abindarráez (R. Díaz de Vivar). Véase Cid Don Rodrigo: Último rey de los godos
Rodríguez	Dueña de la duquesa: "...Doña Rodríguez de Grijalba me llamo... (II, XXXI) "...dueña Dolorida, o Angustiada, llamada por otro nombre doña Rodríguez..." (II, LII)
Roldán	Roldán, Orlando o Rotolando: Véase Orlando Anteo y Belianís
Roma	Capital de Italia, situada en la región del Lacio, a orillas del río Tíber. Se encuentra en el centro de la península italiana. Ha tenido una importancia histórica destacable en la civilización. (Para información mas amplia, véase cualquier enciclopedia) En II, XLIX, se hace referencia a los faisanes de Roma. Véase Sorrento
Roncesvalles	Véase Anteo
Rondilla	R. de Granada: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Roque	(R. Guinart): Capitán de los bandoleros con los que se encuentran don Quijote y Sancho al llegar a Barcelona (II, LX).
Rosa	Vicente de la R.: Véase Vicente de la Rosa
Rotolando	Roldán, Orlando o Rotolando: Véase Orlando
Rufo	está todavía por definir/describir
Rugel	Rugel o Rogel, caballero y pastor bucólico al mismo tiempo. Llegó a ser emperador de Persia. Rugel de Grecia es uno de los libros de los "Amadís" de Feliciano de Silva. "...la confirmo por la más hermosa y más discreta mujer del mundo. Y quisiera yo, señor, que vuestra merced le hubiera enviado junto con Amadís de Gaula al bueno de Don Rugel de Grecia, que yo sé que gustara la señora Luscinda mucho de Daraida y Geraya, y de las discreciones del pastor Darinel y de aquellos admirables versos de sus bucólicas, cantadas y representadas por él con todo donaire, discreción y desenvoltura... (I, XXIV)
Rugero	Véase Rocinante y Belianís
Ruidera	Las Lagunas de R.: Conjunto de lagunas en la provincia de Ciudad Real, en la comarca del Campo de Montiel y que se consideran el nacimiento del río Guadiana. Cervantes hace mención en especial de siete de ellas, aunque el sistema está formado por quince.
Ruiz	Lope R.: Pastor o cabrerizo de Extremadura, personaje del cuento que comienza a contar Sancho Panza. Estaba enamorado de una pastora llamada Torralba. Véase Lope, Ruiz
Ruy	(R. Díaz de Vivar). Véase Cid

S	Volver al inicio

Sabidor	Tinacrio el S.: padre de la princesa Micomicona. Véase Tinacrio
Sacripante	Personaje de Orlando Enamorado (enamorado de Angélica, como Roldán).
Salamanca	Ciudad de España, capital de la provincia del mismo nombre en Castilla la Vieja, a la orilla del río Tormes. Ya estaba habitada en la época prerromana. Es famosa su Universidad, una de las mas antiguas de España y un poco posterior de la de París.
Salazar	Conde de S.: Noble a quien el rey dió el encargo de expulsar a los moriscos: "...-No -dijo Ricote, que se halló presente a esta plática- hay que esperar en favores ni en dádivas, porque con el gran don Bernardino de Velasco, conde de Salazar, a quien dio Su Majestad cargo de nuestra expulsión, no valen ruegos, no promesas, no dádivas, no lástimas..." (II, LXV)
Salomón	Rey de Israel, hijo del Rey David y de Betsabé, famoso por su sabiduría, que vivió en el s. X a. C. Construyó un magnífico templo, del que siempre han guardado recuerdo el pueblo judio. Escribió, según parece, el el Libro de la Sabiduría, el Cantar de los Cantares, el Eclesiastés, y varios Salmos.
Sanazaro	Jacobo S.: Poeta italiano nacido en Nápoles (1458-1530). Su obra la Arcadia puede considerarse como el inicio de los libros pastoriles. fue soldado en Nápoles de los descendientes de la corona de Aragón: "...diciéndole el bachiller que se animase y levantase, para comenzar su pastoral ejercicio, para el cual tenía ya compuesta una écloga, que mal año para cuantas Sanazaro había compuesto..." (II, LXXIV)
Sancha	Sin otro nombre antepuesto, unas veces hace referencia a la mujer y otras a la hija de Sancho Panza. Teresa S.: mujer de Sancho Panza. Mari S.: hija de Sancho Panza.
Sanchica	Mari Sancha: la hija de Sancho Panza y Teresa Panza
Sancho	(S. de Azpetia): Véase tambiénAzpetia
Sancho Panza	Junto con don Quijote, personaje principal de esta historia
Sanlúcar	Playa de S: Lugar citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Sansón	Véase Sansón
Sansonino	Véase Carrascón
Sansueña	Nombre árabe de la ciudad de Zaragoza. Véase Melisendra
Santa Hermandad	En la Edad Media en España, se llamaban Hermandades a asociaciones compuestas por personas de varios pueblos para perseguir los delitos cometidos en las zonas rurales fuera de la ciudad. Enrique II las legalizó en 1370, pero los Reyes Católicos las abolieron creando una nueva en sustitución llamada la Santa Hermandad. Estaba centralizado su poder cental en Toledo y desde allí se tipificaban las penas y los delitos. Duró hasta el siglo XVIII. Aplicaba la justicia con sumo rigor y sus penas eran muy duras.
Santiago	Caballeros de S.: orden religiosa. (I, IL) "¡Santiago, y cierra, España!" : Fórmula y expresión con la que muchos caballeros se arrojaban al combate, para encomendarse al Apóstol Santiago. "...tiempos hay de acometer y tiempos de retirar; sí, no ha de ser todo '¡Santiago, y cierra, España!'..." (II, IV) Calle de S.: Calle de Madrid algo estrecha (II, XLVIII)
Santidad	Su Santidad el Papa. Nombre usado muchas veces como honorífico para señalar al Papa.
Santo	Las veces que Cervantes pone con mayúscula este adjetivo (Santo Grial, Santo Oficio, Santo Dios, Santo Concilio), las dos últimas son para adjetivar y las otras dos, van inseparables con los nombres a los que acompañan, ya que forman juntas un nombre único. Santo Oficio: la Inquisición, tribunal eclesiástico que se creó para castigar los delitos contra la fe. Santo Grial: Vaso místico que, en los libros de caballerías, se supone haber servido a Cristo en la Última Cena, o bien recibió la sangre de Cristo. Fue guardado por José de Arimatea, quien lo llevó hasta las tierras de los celtas. Según una leyenda o tradición bastante bien fundada, en la catedral de Valencia, se conserva el Cáliz que utilizó Jesucristo en la Última Cena. "...¿qué ingenio puede haber en el mundo que pueda persuadir a otro que no fue verdad lo de la infanta Floripes y Guy de Borgoña, y lo de Fierabrás con la puente de Mantible, que sucedió en el tiempo de Carlomagno; que voto a tal que es tanta verdad como es ahora de día? Y si es mentira, también lo debe de ser que no hubo Héctor, ni Aquiles, ni la guerra de Troya, ni los Doce Pares de Francia, ni el rey Artús de Ingalaterra, que anda hasta ahora convertido en cuervo y le esperan en su reino por momentos. Y también se atreverán a decir que es mentirosa la historia de Guarino Mezquino, y la de la demanda del Santo Grial (La demanda del S.G.: narración artúrica conservada fragmentariamente en un manuscrito de la biblioteca de la Universidad de Salamanca), y que son apócrifos los amores de don Tristán y la reina Iseo, como los de Ginebra y Lanzarote, habiendo personas que casi se acuerdan de haber visto a la dueña Quintañona..." (I, XLIX)
Sarra	De lo que contó un cabrero a los que estaban con don Quijote. Queriendo indicar el cabrero una duración muy grande de tiempo, dice en la frase hecha "sarna" en vez de "Sarra". "...Y quiéroos decir agora, porque es bien que lo sepáis, quién es esta rapaza; quizá, y aun sin quizá, no habréis oído semejante cosa en todos los días de vuestra vida, aunque viváis más años que sarna. Decid Sarra -replicó don Quijote, no pudiendo sufrir el trocar de los vocablos del cabrero..." (I, XII)
Satanás	El príncipe de los demonios; el Diablo
Segovia	Ciudad de España, capital de provincia, en el centro de la península, al norte de Madrid. Habitada antes de los romanos, alcanzo gran preponderancia con ellos, como lo prueba su famoso Acueducto, la mas impresionante obra de ingeniería de aquella época. Parece que fue construído en el s. I d.C.Tiene numeroso monumentos arquitectónicos mas, sobresaliendo el Alcázar, levantado en el s. XII Azoguejo de S.: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Señor	Fórmula cortés de tratamiento que se antepone al nombre o apellido de una persona. Nuestro S. o el Señor: forma respetuosa de dirigirse a Jesucristo.
Sergas	"...Veamos esotro que está junto a él. Es -dijo el barbero- las Sergas de Esplandián, hijo legítimo de Amadís de Gaula..." (I, VI) Se puede decir que es Garci Rodríguez de Montalvo quien comienza esta moda de literatura cíclica de los libros de caballerías cuando escribe un quinto libro original, las Sergas de Esplandián, continuación de los cuatro primeros libros del Amadís refundidos por él.
Sevilla	Capital andaluza de renombre universal, a orillas del Guadalquivir, río navegable desde esta ciudad en adelante. Es la Hispalis de los romanos y desde el descubrimiento de América monopolizó la mayoría del comercio de España con las tierras recién descubiertas. Entre sus monumentos mas destacados, cabe destacar: la Catedral, la Giralda, la Torre del Oro, el Barrio de Santa Cruz, el Parque de Maria Luisa. Son archiconocidas su Semana Santa y su Feria de Abril. Compas de S.: sitio que nombra el ventero como lugar por donde ha demostrado su valía de mozo. Véase Ventillas
Sicilia	Isla del Mediterráneo, la mayor de su parte occidental, situada al sur de la Península Itálica. Está separada de ella por el Estrecho de Mesina y tiene un volcán activo en su interior, el famoso Etna.
Sierra Morena	Sistema montañoso de la Península Ibérica, con montañas de escasa altura en general. Entre sus accidentes orográficos mas conocidos están el Campo de Calatrava y la Sierra de Alcaraz.
Sigüenza	Pueblo situado al norte de la provincia de Guadalajara a unos 80 km de la capital, en la vega del río Henares.
Sila	De todos los Silas destacables de la época de los romanos, Cornelio Fausto, Fausto Cornelio, Publio Cornelio y Lucio Cornelio, sin duda Cervantes se refiere a éste último, que vivió en los años 138-78 a.C. Entre otras cosas, instauró y ejerció una dictadura por el que poseía el derecho de vida o muerte sobre todos los ciudadanos. Con este nombre compara Cardenio a don Fernando, al saber el engaño y la crueldad con la que mas tarde le trató, aprovechando su posición de fuerza en la corte: "...A todo esto me respondió don Fernando que él se encargaba de hablar a mi padre y hacer con él que hablase al de Luscinda. ¡Oh Mario ambicioso, oh Catilina cruel, oh Sila facinoroso, oh Galalón embustero, oh Vellido traidor, oh Julián vengativo, oh Judas codicioso! Traidor, cruel, vengativo y embustero, ¿qué deservicios te había hecho este triste, que con tanta llaneza te descubrió los secretos y contentos de su corazón?..." (I, XXVII)
Sileno	Pedagogo y ayo del dios de la risa: "...porque me acuerdo haber leído que aquel buen viejo Sileno, ayo y pedagogo del alegre dios de la risa, cuando entró en la ciudad de las cien puertas iba, muy a su placer, caballero sobre un muy hermoso asno..." (I, XV)
Silva	(Feliciano de S.). Véase Feliciano
Silvato	Mingo S.: vecino de Sancho Panza (Carta de Teresa Panza a Sancho Panza su marido): "...El hijo de Pedro de Lobo se ha ordenado de grados y corona, con intención de hacerse clérigo; súpolo Minguilla, la nieta de Mingo Silvato, y hale puesto demanda de que la tiene dada palabra de casamiento; malas lenguas quieren decir que ha estado encinta dél, pero él lo niega a pies juntillas..." (II, LII)
Silvia	Véase Darinel
Simón	(S. Forte): Personaje nombrado en la obra, amigo de Roque Guinart y padre de Claudia Jerónima.
Sísifo	Rey mitológico de Corinto cuya crueldad era proverbial. Al morir fue condenado a subir eternamente una piedra enorme que al llegar a la cima volvía a caer.
Sobrino	(Rey S.): Véase Belianís
Soliadisa	Reino de S.: País ficticio al que hace referencia don Quijote como lugar donde podría haber una ínsula para que Sancho fuera gobernador. "...Ya te he dicho, Sancho, que no te dé eso cuidado alguno; que, cuando faltare ínsula, ahí está el reino de Dinamarca o el de Soliadisa, que te vendrán como anillo al dedo..." (I, X)
Sorrento	Sorrento: Ciudad de Italia en la provincia de Nápoles. Su clima benigno y sus hermosos alrededores la han hecho famosa. Por lo que se ve, en tiempos de Cervantes, era famosa la ternera. "...donde le dieron de cenar un salpicón de vaca con cebolla, y unas manos cocidas de ternera algo entrada en días. Entregóse en todo con más gusto que si le hubieran dado francolines de Milán, faisanes de Roma, ternera de Sorrento, perdices de Morón, o gansos de Lavajos;..." (II, XLIX)
Sur	La condesa Trifaldi, nombra el mar del Sur en su discurso (II, XXXVIII). Véase Archipiela

T	Volver al inicio

Tablante	T. de Ricamonte.: Personaje de una obra caballeresca cuyo autor describe con todo lujo de detalles la cosa más mínima que realizaba aquel. "... ¡Bien haya mil veces el autor de Tablante de Ricamonte, y aquel del otro libro donde se cuenta los hechos del conde Tomillas; y con qué puntualidad lo describen todo!..." (I, XVI)
Tajo	Es el río mas largo de España (1.007 km). Nace en la provincia de Teruel y desemboca en Lisboa. Sus afluentes principales están en la margen derecha: Jarama, Guadarrama, Alberche, Tiétar, Alagón. Los de la izquierada son mas cortos y menos cuadalosos al proceder casi todos de los Montes de Toledo en lugar de aquellos que tiene su origen principal en el Sistema Central.
Tansilo	Luis T.: poeta compositor, entre otras de la obra Las lágrimas de San Pedro: "..., te quiero decir una estancia que hizo el famoso poeta Luis Tansilo, en el fin de su primera parte de Las lágrimas de San Pedro..." (I, XXXIII)
Tántalo	Fue hijo de Zeus y de Pluto. Gozo del favor de los dioses llegando a sentarse en el Olimpo con ellos. No obstante su mito mas famoso es la condena a los infiernos por traicionar la confianza de Zeus.
Tarfe	Álvaro T.: Caballero que llega al mesón con tres o cuatro criados, donde estaban don Quijote y Sancho Panza: "...-Sin duda alguna pienso que vuestra merced debe de ser aquel don Álvaro Tarfe que anda impreso en la Segunda parte de la historia de don Quijote de la Mancha, recién impresa y dada a la luz del mundo por un autor moderno..." "...Llegóse en esto la hora de comer; comieron juntos don Quijote y don Álvaro. Entró acaso el alcalde del pueblo en el mesón, con un escribano, ante el cual alcalde pidió don Quijote, por una petición, de que a su derecho convenía de que don Álvaro Tarfe, aquel caballero que allí estaba presente, declarase ante su merced como no conocía a don Quijote de la Mancha, que asimismo estaba allí presente, y que no era aquél que andaba impreso en una historia intitulada: Segunda parte de don Quijote de la Mancha, compuesta por un tal de Avellaneda, natural de Tordesillas. Finalmente, el alcalde proveyó jurídicamente..." (II, LXXVII)
Tarpeya	Roca en uno de los lados del monte Capitolino en Roma. Desde allí se arrojaban a los traidores. El nombre viene de la traidora Tarpeya, hija de Espurio Tarpeyo que fue sobornada por los sabinos.
Tarquino	Quinto rey de Roma en el s. VII a.C. Embelleció y fortificó Roma y murió asesinado por Anco Marcio: "...Mas, apenas la hubo visto Ambrosio, cuando, con muestras de ánimo indignado, le dijo: ¿Vienes a ver, por ventura, ¡oh fiero basilisco destas montañas!, si con tu presencia vierten sangre las heridas deste miserable a quien tu crueldad quitó la vida? ¿O vienes a ufanarte en las crueles hazañas de tu condición, o a ver desde esa altura, como otro despiadado Nero, el incendio de su abrasada Roma, o a pisar, arrogante, este desdichado cadáver, como la ingrata hija al de su padre Tarquino?..." (I, XIV)
Tenorio	T. Hernández: Uno de los hombres que volteaban a Sancho. Véase Palomeque
Teodora	Cardenio hablando con Dorotea, le cambia el nombre y le llama de esta manera: "...Yo, Teodora, soy el que me hallé presente a las sinrazones de don Fernando, y el que aguardó oír el sí que de ser su esposa pronunció Luscinda..."(I, XXIX) De nuevo, y esta vez Clara, vuelve a nombrar a Dorotea así: "...por lo cual estuvo atenta Clara. Pero, apenas hubo oído dos versos que el que cantaba iba prosiguiendo, cuando le tomó un temblor tan estraño como si de algún grave accidente de cuartana estuviera enferma, y, abrazándose estrechamente con Teodora..." (I, XLIII)
Teresa	(T. del Berrocal): Véase Berrocal
Teresaina	Nombre pastoril que tomaría Teresa Panza, mujer de Sancho Panza, al hacerse pastores los distintos personajes de esta obra. Véase Anarda
Teresona	Nombre de pastora con el que Sancho llamaría a su mujer Teresa si ambos elegían la vida pastoril en el futuro (Diálogo llevado a cabo por don Quijote y Sancho Panza en el capítulo II, LXVII titulado "De la resolución que tomó don Quijote de hacerse pastor y seguir la vida del campo, en tanto que se pasaba el año de su promesa, con otros sucesos en verdad gustosos y buenos"): "...-No pienso -respondió Sancho- ponerle otro alguno sino el de Teresona, que le vendrá bien con su gordura y con el propio que tiene, pues se llama Teresa..." (II, LXVII)
Termodonte	Río del Ponto en el Asia Menor, que desemboca en el Mar Negro. En sus orillas vivían las Amazonas.
Teseo	Teseo fue un héroe hijo de Poseidón. De joven partió hacia Atenas. Como hijo de Egeo (según otra leyenda) tomó posesión de su trono. De allí se dirigió a Creta, donde estaba el Minotauro en su famoso laberinto. Lo mató y consiguió salir gracias al hilo del ovillo que le facilitó Ariadna, una de las hijas de Minos y que se deslumbró por su corpulencia.
Tíbar	No es un lugar geográfico, sino una palabra árabe que significa "puro", aunque algunos autores como Cervantes lo confundían con un nombre de sitio.Véase Pancaya
Ticio	Gigante mitológico griego, hijo de Zeus y de Elara. Tras dejarla embarazada, la enterró bajo tierra y Ticio nació allí. Fué fulminado por un rayo de Zeus al violar a Leto. Ya en los infiernos, fue condenado al suelo mientras dos buitres le devoraban continuamente su hígado.
Timantes	Véase Apeles
Timbrio	Advocación con la que el autor invoca al Sol: "...Oh perpetuo descubridor de los antípodas, hacha del mundo, ojo del cielo, meneo dulce de las cantimploras, Timbrio aquí, Febo allí, tirador acá, médico acullá, padre de la Poesía, inventor de la Música: tú que siempre sales, y, aunque lo parece, nunca te pones! A ti digo, ¡oh sol... (II, XLV)
Timonel	(T. de Carcajona): Personaje ficticio que nombra entre otros don Quijote antes de acometer contra los rebaños, creyendo que eran ejércitos. Véase Alfeñiquen
Tinacrio	T. el Sabidor: padre de la princesa Micomicona, personaje inventado por Dorotea, la cual se hace pasar por dicha princesa, dando comienzo así a su historia: "...La cual es que el rey mi padre, que se llama Tinacrio el Sabidor, fue muy docto en esto que llaman el arte mágica, y alcanzó por su ciencia que mi madre, que se llamaba la reina Jaramilla, había de morir primero que él..." (I, XXX)
Tiopieyo	Cuñado de Ricote, moro español que tuvo que huir de España por los decretos reales: "...que, en resolución, Sancho, yo sé cierto que la Ricota mi hija y Francisca Ricota, mi mujer, son católicas cristianas, y, aunque yo no lo soy tanto, todavía tengo más de cristiano que de moro, y ruego siempre a Dios me abra los ojos del entendimiento y me dé a conocer cómo le tengo de servir..." (II, LIV) "...Mira, Ricote, eso no debió estar en su mano, porque las llevó Juan Tiopieyo, el hermano de tu mujer; y, como debe de ser fino moro, fuese a lo más bien parado, y séte decir otra cosa: que creo que vas en balde a buscar lo que dejaste encerrado..."
Tirante	(T. el Blanco: Véase Belianís)
Tirteafuera	Pedanía de Almodóvar del Campo, de donde es natural el doctor Pedro Recio de Agüero, médico de Sancho Panza cuando fue gobernador. ...señor doctor Pedro Recio de Mal Agüero, natural de Tirteafuera, lugar que está a la derecha mano como vamos de Caracuel a Almodóvar del Campo, graduado en Osuna...
Tisbe	Bella joven de Babilonia, enamorada de Píramo. Creyendo que ella había sido devorada por un león, se suicidó y Tisbe, al hallarle casi muerto, se suicidó. "...que al padre de Luscinda le pareció que por buenos respetos estaba obligado a negarme la entrada de su casa, casi imitando en esto a los padres de aquella Tisbe tan decantada de los poetas..." (I, XXIV) "...acreditó don Lorenzo, pues concedió con la demanda y deseo de don Quijote, diciéndole este soneto a la fábula o historia de Píramo y Tisbe:..." (II, XVIII) "...tomó ocasión el amor de renovar al mundo los ya olvidados amores de Píramo y Tisbe..." (II, XIX)
Tobosa	Nombre que le da Dorotea a Dulcinea del Toboso: "...No haya más -dijo Dorotea-: corred, Sancho, y besad la mano a vuestro señor, y pedilde perdón, y de aquí adelante andad más atentado en vuestras alabanzas y vituperios, y no digáis mal de aquesa señora Tobosa, a quien yo no conozco si no es para servilla, y tened confianza en Dios, que no os ha de faltar un estado donde viváis como un príncipe..." (I, XXX)
Toboso	(Dulcinea del T.): Véase Aldonza
Toledo	Histórica ciudad en el centro de España, a orillas del río Tajo. Actualmente es capital de la Comunidad de Castilla La Mancha. Sobre los restos celtibéricos, se levantó la ciudad romana. Durante los siglos XII y XIII la ciudad fue modelo de cultura y tolerancia entre las tres religiones presentes: la cristiana, la musulmana y la judía.
Tolosa	Una de las dos doncellas que con el ventero estaban y que le ayudó a armarse caballero. "...Ella respondió con mucha humildad que se llamaba la Tolosa, y que era hija de un remendón natural de Toledo que vivía a las tendillas de Sancho Bienaya..." (I, III)
Tomás	T. de Montalbán: hermano de don Quirieleisón de Montalbán, personajes de Tirante el Blanco. Véase Fonseca, caballero. "...Aquí está don Quirieleisón de Montalbán, valeroso caballero, y su hermano Tomás de Montalbán, y el caballero Fonseca, con la batalla que el valiente de Tirante hizo con el alano, y las agudezas de la doncella Placerdemivida, con los amores y embustes de la viuda Reposada, y la señora Emperatriz, enamorada de Hipólito, su escudero..." (I, VI)
Tomé	T. Cecial ó T. Carrasco: Vecino y compadre de Sancho Panza, escudero del Caballero de los Espejos, Sansón Carrasco.
Tomillas	Conde T.: Personaje de una obra caballeresca cuyo autor describe con todo lujo de detalles la cosa más mínima que realizaba aquel. "... ¡Bien haya mil veces el autor de Tablante de Ricamonte, y aquel del otro libro donde se cuenta los hechos del conde Tomillas; y con qué puntualidad lo describen todo!..." (I, XVI)
Tordesillas	Pueblo de la provincia de Valladolid, a unos 30 km de su capital. Ya en tiempo de los romanos era, siendo también un importante enclave durante la ocuapción musulmana. Tuvieron residencia en ella algunos moncarcas castellanos. Un hecho importante en la Historia de España y de esta ciudad es la firma, en 1494, del Tratado de Tordesillas. Por este Tratado, Portugal y España se repartieron el espacio atlántico mediante una línea imaginaria a 270 leguas al oeste de Cabo Verde.
Tormes	Lazarillo de Tormes: Libro al que hace referencia Gines de Pasamonte. Véase Lazarillo
Torralba	Nombre de una pastora, hija de un ganadero rico, según cuenta Sancho: "...Digo, pues -prosiguió Sancho-, que en un lugar de Estremadura había un pastor cabrerizo (quiero decir que guardaba cabras), el cual pastor o cabrerizo, como digo, de mi cuento, se llamaba Lope Ruiz; y este Lope Ruiz andaba enamorado de una pastora que se llamaba Torralba, la cual pastora llamada Torralba era hija de un ganadero rico, y este ganadero rico..." (I, XX) Licenciado T.: licenciado a quien se lo llevaron los diablos por el aire, según don Quijote: "...hagas tal -respondió don Quijote-, y acuérdate del verdadero cuento del licenciado Torralba, a quien llevaron los diablos en volandas por el aire, caballero en una caña, cerrados los ojos, y en doce horas llegó a Roma, y se apeó en Torre de Nona, que es una calle de la ciudad.." (II, XLI)
Torrellas	(Clauquel T.): Véase Clauquel (Vicente T.): hijo de Clauquel Torrellas. Véase Claudia
Toscana	Región de Italia situada en el noroeste peninsular del país y cuya capital es Florencia.
Tosilos	Lacayo gascón del duque y la duquesa que ocupa el lugar de uno de sus vasallos a quien don Quijote había desafiado: "...Resolviéronse el duque y la duquesa (aparecen por primera vez en el capítulo XXX de la Segunda Parte del Quijote) de que el desafío que don Quijote hizo a su vasallo, por la causa ya referida, pasase adelante; y, puesto que el mozo estaba en Flandes, adonde se había ido huyendo, por no tener por suegra a doña Rodríguez, ordenaron de poner en su lugar a un lacayo gascón, que se llamaba Tosilos, industriándole primero muy bien de todo lo que había de hacer... (II, LIV)
Tracia	Región situada en la parte oriental de Europa en la Península Balcánica. Esta región estaba habitada desde el Paleolítico y según la tradición, este pueblo participó en la Guerra de Troya como aliado de Príamo.
Trapisonda	Emperador de T.: País ficticio donde transcurren aventuras caballerescas (Reinaldos de Montalván con La Trapisonda (1513)). "...lo primero en que reparáis de los sonetos, epigramas o elogios que os faltan para el principio, y que sean de personajes graves y de título, se puede remediar en que vos mesmo toméis algún trabajo en hacerlos, y después los podéis bautizar y poner el nombre que quisiéredes, ahijándolos al Preste Juan de las Indias o al Emperador de Trapisonda, de quien yo sé que hay noticia que fueron famosos poetas; y cuando no lo hayan sido y hubiere algunos pedantes y bachilleres que por detrás os muerdan y murmuren desta verdad, no se os dé dos maravedís; porque, ya que os averigüen la mentira, no os han de cortar la mano con que lo escribistes... (I, Prólogo)
Trapobana	Antiguo nombre de la isla de Ceilán. Véase Archipiela.
Trifaldi	Condesa Trifaldi: de otro modo llamada la dueña Dolorida: "...venía la condesa Trifaldi, a quien traía de la mano el escudero Trifaldín de la Blanca Barba, vestida de finísima y negra bayeta por frisar, que, a venir frisada, descubriera cada grano del grandor de un garbanzo de los buenos de Martos. La cola, o falda, o como llamarla quisieren, era de tres puntas, las cuales se sustentaban en las manos de tres pajes, asimesmo vestidos de luto, haciendo una vistosa y matemática figura con aquellos tres ángulos acutos que las tres puntas formaban, por lo cual cayeron todos los que la falda puntiaguda miraron que por ella se debía llamar la condesa Trifaldi, como si dijésemos la condesa de las Tres Faldas; y así dice Benengeli que fue verdad, y que de su propio apellido se llama la condesa Lobuna, a causa que se criaban en su condado muchos lobos, y que si como eran lobos fueran zorras, la llamaran la condesa Zorruna, por ser costumbre en aquellas partes tomar los señores la denominación de sus nombres de la cosa o cosas en que más sus estados abundan; empero esta condesa, por favorecer la novedad de su falda, dejó el Lobuna y tomó el Trifaldi..." (II, XXXVIII)
Trifaldín	T. de la Blanca Barba: Escudero de la condesa Trifaldi. "...alzó el antifaz del rostro y hizo patente la más horrenda, la más larga, la más blanca y más poblada barba que hasta entonces humanos ojos habían visto, y luego desencajó y arrancó del ancho y dilatado pecho una voz grave y sonora, y, poniendo los ojos en el duque, dijo: -Altísimo y poderoso señor, a mí me llaman Trifaldín el de la Barba Blanca; soy escudero de la condesa Trifaldi, por otro nombre llamada la Dueña Dolorida... (II, XXXVI)
Tristán	Tristán es uno de los personajes caballerescos que junto con Lanzarote y Ginebra y el Rey Arturo llenan la mayoría de los libros de caballerías en la Edad Media. Se enamora de la reina Isolda (Iseo en el Quijote) formando los personajes centrales de una saga aparte de libros de caballería. Juan Vivas tradujo todo el ciclo de la Post-Vulgata, obra ahora perdida que contenía la Estoire del Saint Graal, el Merlin y la Suite du Merlin, y el Baladro de Merlín con sus profecías; asi mismo la traducción al castellano de Lancelot, la Demanda del Sancto Grial con los maravillosos fechos de Lançarote y de Galaz su hijo (Toledo 1515 y Sevilla 1535). La introducción del Libro de Tristán se hace en una traducción del Lancelot francés al ser llevado a la impresnta a partir de una copia de 1414. El Tristán francés en prosa está representado por dos fragmentos manuscritos en catalán, uno en gallego-portugués, dos en castellano y uno en castellano-leonés, y un Tristán de Leonís modernizado (1501, 1528 y 1534).
Tronchón	Pueblo de la provincia de Teruel, a unos 120 km al este, rozando ya la provincia de Castellón en la zona y sistema montañoso del Maestrazgo. Siempre ha sido famoso por sus quesos, como lo prueba el hecho de que ya tuviera buen nombre en tiempos de Cervantes.
Troya	Antigua ciudad de Asia Menor cuyos restos fueron descubiertos a finales del siglo XIX en Turquía, entre dos ríos y próxima a la costa del Helesponto (estrecho de los Dardanelos; mar Egeo). Es famosa por la Iliada y la Odisea, escritas por Homero. En la Iliada, que integra junto a la Odisea el ciclo troyano, se narra el asedio de Troya y su posterior destrucción. Esta guerra legendaria fue provocada por Paris, hijo del rey troyano Príamo, que raptó a la bella Helena, la esposa de Menelao de Esparta, allá por los siglos XIII y XII a.C. Al mando de la expedición estaba Agamenón, hermano de Menelao, al que acompañaban Ayax, Aquiles, Ulises, Diómedes, Néstor, Filoctetes y otros héroes griegos.
Trujillo	Cuna de Francisco de Pizarro y Francisco de Orellana. Ciudad de Extremadura en la provincia de Cácere, ha estado habitada desde el tiempo de los romanos
Turpín	Véase Belianís y Santo Oficio
Turra	M. Turra: "...Miguel Turra, un lugar que está dos leguas de Ciudad Real..." (II, XLVII)

U	Volver al inicio

Úbeda	Pueblo de la provincia de Jaén, en un alto llamda los Cerros de Úbeda, de unos a 750 m. de altitud. Por sus apreciados monumentos, recibe el apelativo de Capital renacentista de Andalucía. Juan de U.: ejemplo de nombre y de apellido patronímico: "...No hay duda en eso -respondió Sancho-, que yo he visto a muchos tomar el apellido y alcurnia del lugar donde nacieron, llamándose Pedro de Alcalá, Juan de Úbeda y Diego de Valladolid; y esto mesmo se debe..." (I, XXIX)
Ulises	Héroe griego, personaje principal de la Ilíada y de la Odisea de Homero. Rey de Itaca, se casó con Penélope
Unicornio	Animal fantástico y mitológico, con figura de caballo y con un cuerno recto en medio de la frente -del latín unicornis (unus, 'uno' y cornu, 'cuerno')-, es llamado también monoceronte.
Urbina	(Diego de U.): Véase Diego de Urbina
Urganda	(U. la Desconocida): Véase Amadís
Urreas	(Urrea) Nombre de linaje extendido y conocido en Aragón. Véase Alencastros
Ursinos	(Ursino) Nombre de linaje contemporáneo de don Quijote. Véase Alencastros
Utrique	Lugar ficticio, de cuya baronía es señor Pierres Papín. Véase Alfeñiquén

V	Volver al inicio

Valdovinos	Sobrino del marqués de Mantua, cuya muerte juró vengar este último. "...que hizo el grande marqués de Mantua cuando juró de vengar la muerte de su sobrino Valdovinos, que fue de no comer pan a manteles, ni con su mujer folgar..." (I, X)
Valencia	Ciudad de España a orillas del Mediterráneo, situada en el Golfo de Valencia, a orillas del río Turia y en el corazón de una fértil llanura, la famosa huerta valenciana. Fue fundada con el nombre de Thuris por los griegos y era la Valentia romana que vivió su período más floreciente bajo el mandato de Augusto. El auténtico despegue de Valencia no se produjo hasta la dominación musulmana, a comienzos del siglo VIII, que acabó convirtiéndose en capital de un importante reino moro. A los árabes se debe el sistema de riego extendido por toda la comarca, así como el cultivo de especies procedentes de Oriente de gran importancia como la naranja, el arroz y la caña de azúcar. En el año 1094 fue conquistada por Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. Olivera de V.: Lugar ficticio citado por el ventero, un poco antes de nombrar a Don Quijote caballero. Véase Ventillas
Valladolid	Ciudad española, capital de provincia, situada en la confluencia de los ríos Pisuerga y Esgueva.
Vandalia	Andalucía. Véase Casilda
Vargas	Diego Pérez de V: Véase Diego Garci Pérez de Vargas:
Velasco	Bernardino de V., conde de Salazar. Véase Bernardino
Vellido	V. Dolfos o Bellido Dolfos: Personaje ficticio al que se le atribuye la traición al rey Sancho II en Zamora en el año 1072 y al que se supone que el Cid lo capturó y ajustició. Véase también Sila
Venecia	Ciudad situada al noreste de Italia, a orillas del Adriático, en la región de Véneto. Está formada por mas de 120 islas y unos 180 canales. Se levanta en la laguna existente entre los ríos Piave y Po.
Ventillas	V. de Toledo: sitio que nombra el ventero como lugar por donde ha demostrado su valía de mozo. "...el ventero, que, como está dicho, era un poco socarrón... dijo que... en los años de su mocedad... andando por diversas partes del mundo buscando sus aventuras, sin que hubiese dejado los Percheles de Málaga, Islas de Riarán, Compás de Sevilla, Azoguejo de Segovia, la Olivera de Valencia, Rondilla de Granada, Playa de Sanlúcar, Potro de Córdoba y las Ventillas de Toledo y otras diversas partes, donde había ejercitado la ligereza de sus pies, sutileza de sus manos, haciendo muchos tuertos, recuestando muchas viudas, deshaciendo algunas doncellas y engañando a algunos pupilos..." (I, III)
Venus	Las dos veces que se cita en el Quijote, se refiere
Vicente	Vicente de la rosa: Personaje de la historia que cuenta el cabrero y de quien se enamoró Leandra: "...En esta sazón, vino a nuestro pueblo un Vicente de la Rosa, hijo de un pobre labrador del mismo lugar; el cual Vicente venía de las Italias, y de otras diversas partes, de ser soldado. Llevóle de nuestro lugar, siendo muchacho de hasta doce años, un capitán que con su compañía por allí acertó a pasar, y volvió el mozo de allí a otros doce, vestido a la soldadesca, pintado con mil colores, lleno de mil dijes de cristal y sutiles cadenas de acero. Hoy se ponía una gala y mañana otra; pero todas sutiles, pintadas, de poco peso y menos tomo. La gente labradora, que de suyo es maliciosa, y dándole el ocio lugar es la misma malicia, lo notó, y contó punto por punto sus galas y preseas, y halló que los vestidos eran tres, de diferentes colores, con sus ligas y medias; pero él hacía tantos guisados e invenciones dellas, que si no se los contaran, hubiera quien jurara que había hecho muestra de más de diez pares de vestidos y de más de veinte plumajes..." (I, LI) Vicente Torrellas: personaje secundario de esta obra. Hijo de Clauquel Torrellas. "...y soy Claudia Jerónima, hija de Simón Forte, tu singular amigo y enemigo particular de Clauquel Torrellas, que asimismo lo es tuyo, por ser uno de los de tu contrario bando; y ya sabes que este Torrellas tiene un hijo que don Vicente Torrellas se llama, o, a lo menos, se llamaba no ha dos horas. Éste, pues, por abreviar el cuento de mi desventura, te diré en breves palabras la que me ha causado. Viome, requebróme, escuchéle, enamoréme, a hurto de mi padre; porque no hay mujer, por retirada que esté y recatada que sea, a quien no le sobre tiempo para poner en ejecución y efecto sus atropellados deseos..." (II, LX)
Viedma	Juan Pérez de V.: Véase Pérez de Viedma, Juan Ruy Pérez de V.: Véase Pérez de Viedma, Ruy Capitán V.: "...Éste que aquí veis es el capitán Viedma, y ésta, la hermosa mora que tanto bien le hizo..." (I, XLII) "... Dorotea, que despierta estaba, a cuyo lado dormía doña Clara de Viedma, que ansí se llamaba la hija del oidor..."
Villadiego	Pueblo de España, en la provincia de Burgos, a orillas del río Brullés, a unos 40 km de su capital. Tomar las de Villadiego: Huir rápidamente sin volver la vista atrás siquiera.
Villanovas	(Villanova) Nombre de linaje procedente de Valencia. Véase Alencastros
Vireno	Personaje del Orlando furioso que abandonó a su esposa Olimpia en una isla desierta y cuyos lamentos eran ejemplo de pesar.
Virgilio	Poeta latino, considerado príncipe de los poetas clásicos, nacido en una aldea contigua a Mantua, en octubre del año 70 a.C. Murió en Brindisi en el año 19 a.C. Fue el autor, entre otras obras, de las Bucólicas y de la Eneida
Virués	Cristóbal de V: Véase Cristóbal de Virués
Viso	Viso (del Marqués): Pueblo de la provincia de Ciudad Real, a unos 20 km de Almodóvar del Campo y a unos 60 de la capital, en las estribaciones de Sierra Morena.
Vivaldo	Uno de los dos hombres que venían a caballo a ver el entierro de Grisóstomo: "...En llegándose a juntar, se saludaron cortésmente, y, preguntándose los unos a los otros dónde iban, supieron que todos se encaminaban al lugar del entierro; y así, comenzaron a caminar todos juntos. Uno de los de a caballo, hablando con su compañero, le dijo: Paréceme, señor Vivaldo, que habemos de dar por bien empleada la tardanza que hiciéremos en ver este famoso entierro, que no podrá dejar de ser famoso, según estos pastores nos han contado estrañezas, ansí del muerto pastor como de la pastora homicida..." (I, XIII)
Vivar	(R. Díaz de Vivar). Véase Cid
Vizcaya	(Nueva Vizcaya, en la obra): Título de nobleza ficticio que atribuye don Quijote al Timonel de Carcajona. Véase Alfeñiquén

W	Volver al inicio

Wamba

Rey visigodo, propulsor de varios concilios en Toledo y uno de los mas ilustres reyes de la epoca.

X	Volver al inicio

(no hay ningún nombre propio en el Quijote con esas características)

Y	Volver al inicio

(no hay ningún nombre propio en el Quijote con esas características)

Z	Volver al inicio

Zancas	Sancho Z.: Nombre que ponía en un rótulo para señalar a Sancho Panza, en la obra que "el autor de esta historia", había dibujado. "...Junto a él estaba Sancho Panza, que tenía del cabestro a su asno, a los pies del cual estaba otro rétulo que decía: Sancho Zancas, y debía de ser que tenía, a lo que mostraba la pintura, la barriga grande, el talle corto y las zancas largas; y por esto se le debió de poner nombre de Panza y de Zancas, que con estos dos sobrenombres le llama algunas veces la historia... (I, IX)
Zaragoza	Ciudad española, capital de la provincia del mismo nombre y de la Comunidad de Aragón. Está situada en una gran llanura a orillas del río Ebro. Fué la romana Caesaraugusta, levantada en honor a Augusto, junto a un poblado de iberos llamado Salduba. La Catedral de Nuestra Señora del Pilar, la Seo, o simplemente El Pilar se construyó en el lugar donde se supone que se apareció la Virgen al apóstol Santiago en el año 40 d.C. Mas tarde se erigió una iglesia románica, antecesora de la catedral actual.
Zocodover	Lugar de la ciudad de Toledo: Plaza de Zocodover. "...Dígolo porque si a su tiempo tuviera yo esos veinte ducados que vuestra merced ahora me ofrece, hubiera untado con ellos la péndola del escribano y avivado el ingenio del procurador, de manera que hoy me viera en mitad de la plaza de Zocodover, de Toledo, y no en este camino, atraillado como galgo; pero Dios es grande: paciencia y basta... (I, XXII)
Zonzorino	Personaje inventado por Sancho, para hacerlo valedor de sus máximas. Tal vez mezcle Cervantes solapadamente a Marco Poncio Catón y el adjetivo inventado zonzorino, que provendría de zonzorrio (zonzo, tonto, zopenco) "...que el principio que los antiguos dieron a sus consejas no fue así comoquiera, que fue una sentencia de Catón Zonzorino, romano, que dice: "Y el mal, para quien le fuere a buscar", que viene aquí como anillo al dedo..." (I, XX)
Zorruna	Nombre inventado por Benengeli para explicar el nombre de Trifaldi. "...Trifaldi, como si dijésemos la condesa de las Tres Faldas; y así dice Benengeli que fue verdad, y que de su propio apellido se llama la condesa Lobuna, a causa que se criaban en su condado muchos lobos, y que si como eran lobos fueran zorras, la llamaran la condesa Zorruna, por ser costumbre en aquellas partes tomar los señores la denominación de sus nombres de la cosa o cosas en que más sus estados abundan; empero esta condesa, por favorecer la novedad de su falda, dejó el Lobuna y tomó el Trifaldi..." (II, XXXVIII)
Zulema	Cuesta Zulema, lugar donde yace encantado el moro Muzaraque.
Zurdo	Juan Palomeque el Zurdo: Véase Palomeque